[发明专利]用于位置辅助翻译的方法、装置和系统

摘要

可以增强移动设备上运行的翻译程序的翻译结果的方法、装置和系统。具体地说，根据一实施例可以通过在设备上的或耦合到该设备的位置感知或位置检测方案(例如，全球定位系统或GPS、WiFi和/或3G)来自动识别位置数据。可以由本发明的增强型翻译方案来使用位置数据以准确定位设备的具体的实际地理位置。如果存在包括任何本地方言细节的增强型本地语言字典，那么可以将其下载到设备。当用户期望翻译单词/短语时，设备可以在下载的增强型本地语言字典中查找意思，因此确保翻译是特定于该地理位置的。当用户移动位置时，设备可以下载其它的“本地”语言字典，以使得即使在移动到对于相同单词具有明显不同意思的区域时，用户也可准确地翻译单词。

主权项

一种方法，包括：启动识别设备的位置数据的方案；启动将所述位置数据与反向地理代码的列表进行比较；启动从所述反向地理代码的列表中检索实际的地理位置，所述实际的地理位置对应于为所述设备所识别的所述位置数据；以及启动访问用于所述实际的地理位置的增强型本地语言字典。