[发明专利]用于润滑螺杆泵系统的方法和设备

摘要

一种泵系统包括入口室、出口室和转子，转子设置在入口室和出口室内部，以将过程流体从入口室泵送到出口室并将过程流体引导至分离器。齿轮室构造成从分离器接纳过程流体的一部分。第一组泵轴承和第二组泵轴承联接到转子并由从齿轮室流出的那部分过程流体润滑。管道构造成引导来自泵轴承的那部分过程流体返回齿轮室。润滑泵轴承的那部分过程流体中的一些被允许泄漏到入口室。额外的过程流体被持续地添加到该部分过程流体中，以补偿泄漏到入口室的流体。

主权项

一种用于操作泵系统的方法，包括：将过程流体以第一压力导入泵壳的入口室内；旋转设置在所述泵壳内部的多个转子以将所述过程流体以第二压力从所述泵壳的所述入口室泵送到出口室；将所述过程流体从所述出口室引导至分离器；将所述过程流体的第一部分从所述分离器导向下游；将所述过程流体的第二部分以第三压力从所述分离器引导至所述泵的齿轮室；引导所述过程流体的所述第二部分来润滑第一组泵轴承；引导所述过程流体的所述第二部分来润滑第二组泵轴承；以及将来自所述第二组泵轴承的流汇合到所述过程流体的所述第二部分的流，然后将合并流导入所述齿轮室内。