[发明专利]带有壳体的发电机组

摘要

本发明涉及一种发电机组，尤其是适用于机动车中的增程器的一种发电机组，其具有：内燃机；电机械能量转换器；壳体。该壳体至少包绕着所述内燃机，优选的是至少分区域地包绕所述内燃机和所述电机械能量转换器。所述内燃机至少具有进气装置和废气排出装置。根据本发明，空气经气体进入装置流入所述壳体中，而废气由所述废气排出装置输送到排气装置。为了降低空气进入时以及废气排出时的噪音发射，这些气体都相应地通过声音衰减装置来输送。

主权项

发电机组(2)，尤其是用于机动车的增程器，其具有内燃机；电机械能量转换器；壳体(1)，该壳体至少分区域地包绕所述内燃机和所述电机械能量转换器并且其中所述内燃机至少具有进气装置(11)，和废气排出装置(12)，其特征在于，空气(3)可以经气体进入装置(14)流入所述壳体(1)中，并且废气(3)由所述废气排出装置(12)输送到所述排气装置(8)，并且所述气体进入装置(14)和排气装置(8)都具有声音衰减装置。