[发明专利]工作器械

摘要

本发明涉及一种工作器械，其具有内燃机(12)，通过喷射阀(26)将燃料输送到内燃机(12)。由燃料泵(23)将燃料从燃料箱(32)输送到喷射阀(26)。工作器械具有由内燃机(12)驱动的风扇叶轮(28)。内燃机(12)此外具有气缸(17)，其布置在工作器械的第一冷却区间(A)中。风扇叶轮(28)将冷却空气输送到第一冷却区间(A)中。燃料泵(23)布置在工作器械的第二冷却区间(C)中。为了实现燃料泵(23)的尽可能好的冷却，设置成，在第一冷却区间(A)和第二冷却区间(C)之间构造缓冲区间(B)，其通过至少一个第一分离壁与第一冷却区间(A)分离并且通过至少一个第二分离壁与第二冷却区间(C)分离。

主权项

一种工作器械，带有内燃机(12)，通过喷射阀(26)将燃料输送到所述内燃机(12)处，其中由燃料泵(23)将燃料从燃料箱(32)输送到所述喷射阀(26)处，其中所述工作器械具有由所述内燃机(12)驱动的风扇叶轮(28)，其中所述内燃机(12)具有气缸(17)，该气缸布置在所述工作器械的第一冷却区间(A)中，其中所述风扇叶轮(28)输送冷却空气通过所述第一冷却区间(A)，并且其中所述燃料泵(23)布置在所述工作器械的第二冷却区间(C)中，其特征在于，在所述第一冷却区间(A)和所述第二冷却区间(C)之间构造有缓冲区间(B)，该缓冲区间通过至少一个第一分离壁与所述第一冷却区间(A)分离并且通过至少一个第二分离壁与所述第二冷却区间(C)分离。