[发明专利]用于闭合饮料配料保持器的致动器

摘要

本发明涉及一种容器保持单元（1），用于从包含在容器（2）中的配料制备饮料的设备中，该单元包括‑第一部件（10）；‑第二部件（20），该第二部件可以特别是沿纵向轴线（1’）朝向该第一部件移动到闭合位置以用于将容器保持在该单元中，并可以相对远离该第一部件而进入打开位置，以用于将该容器插入该单元中和/或从该单元中取出容器；‑紧固装置（11,21），该紧固装置具有用于在闭合位置将第一和第二部件（10,20）紧固在一起的紧固构型，和使该第一和第二部件能够移出该闭合构型的未紧固构型；以及‑致动器（30），该致动器可以在打开构型和闭合构型之间移动以便在打开和闭合位置之间驱动该第一部件和第二部件，该致动器可以沿直的轴线（1’）运动以将该第一部件（10）和第二部件（20）驱动到闭合位置，该致动器还可以沿该轴线（1’）移动以致动紧固装置（11,21）从未紧固构型进入紧固构型。

主权项

一种容器保持单元(1)，用于从容纳在容器(2)中的配料制备饮料的设备中，所述设备通过使液体循环到所述容器中并离心地驱动所述容器来制备饮料，所述容器保持单元包括：‑第一部件(10)；‑第二部件(20)，所述第二部件能够沿纵向轴线(1’)朝向所述第一部件移动到闭合位置，以用于将容器保持在所述单元中，以及相对远离所述第一部件而进入打开位置，以用于将容器插入所述单元中和/或从所述单元中取出容器；和‑致动器(30)，所述致动器能够在打开构型和闭合构型之间移动，以便在所述打开位置和所述闭合位置之间驱动所述第一部件和所述第二部件，所述致动器能够沿直的所述纵向轴线(1’)移动以便将所述第一部件(10)和所述第二部件(20)驱动到所述闭合位置，其特征在于：‑所述容器保持单元(1)还包括紧固装置(11,21)，所述紧固装置具有用于在闭合位置将第一部件(10)和第二部件(20)紧固在一起的紧固构型，和使得所述第一部件和第二部件能够移出所述闭合位置的未紧固构型；以及‑在所述致动器(30)已将所述第一部件(10)和所述第二部件(20)驱动到所述闭合位置之后，所述致动器(30)还能够沿所述纵向轴线(1’)移动以致动所述紧固装置(11,21)从所述未紧固构型进入所述紧固构型。