[发明专利]用于操作转子叶片的升降机与方法、用于风力发电机的转子叶片以及用于标记转子叶片的方法、包括升降机与转子叶片的系统

摘要

提供了用于操作风力涡轮机的转子叶片(16)的升降机(2)与方法。此外，提供了用于风力发电机的转子叶片(16)与用于制造转子叶片(16)的方法以及包括转子叶片(16)与升降机(2)的系统。升降机(2)包括至少一个抓握卡爪(81，82)，该至少一个卡爪(81，82)具有携带用于在预定抓握区域(20)中与转子叶片(16)的外表面接触的衬垫(10)的一对臂(81a，81b，82a，82b)。此外，升降机(2)包括用于在转子叶片(16)的表面(18)上的不可见标记的视觉检测的探测器(14)。至少一个标记指示至少一个抓握区域(20)的位置。

主权项

一种用于操作风力涡轮机的转子叶片的升降机，所述升降机包括尤其是抓握卡爪的至少一个设备，以便在预定抓握区域中与所述转子叶片的外表面接触，其中所述转子叶片的所述外表面包括指示所述至少一个抓握区域的位置的至少一个不可见标记，其中所述升降机还包括用于探测所述不可见标记的探测器。