[发明专利]一种具有中英双语对照标题的RSS订阅系统和方法在审
申请号: | 201410165094.8 | 申请日: | 2014-04-24 |
公开(公告)号: | CN105005569A | 公开(公告)日: | 2015-10-28 |
发明(设计)人: | 不公告发明人 | 申请(专利权)人: | 吕海港 |
主分类号: | G06F17/30 | 分类号: | G06F17/30;G06F17/28 |
代理公司: | 暂无信息 | 代理人: | 暂无信息 |
地址: | 030001 山西省*** | 国省代码: | 山西;14 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | 本发明公开了一种具有中英双语对照标题的RSS订阅系统和方法,主要包括从英文源网站获取资讯内容并提取英文标题、英文摘要和相应网页链接;把英文标题内容翻译为中文,并保存为中文标题;将中文标题和英文标题组合,生成中英双语对照的标题;将双语对照标题,英文摘要和相应网页链接组合生成RSS条目并发布;在RSS订阅客户端中,RSS订阅源的中英双语对照标题以列表形式显示。这种具有中英双语对照标题的RSS订阅系统和方法,只需要很小的翻译成本就可以使中国RSS订阅用户快速阅览以英文发布的资讯。 | ||
搜索关键词: | 一种 具有 双语 对照 标题 rss 订阅 系统 方法 | ||
【主权项】:
一种具有中英双语对照标题的RSS订阅系统和方法,包括:(1) 从英文源网站获取资讯内容并提取英文标题、英文摘要和相应网页链接;(2) 把英文标题内容翻译为中文,并保存为中文标题;(3) 将中文标题和英文标题组合,生成中英双语对照的标题;(4) 将中英双语对照标题,英文摘要和相应网页链接组合生成RSS条目;(5) 将具有中英双语对照标题的RSS条目组合成一个RSS订阅源;(6) 在RSS订阅客户端中,RSS订阅源的双语对照标题以列表形式显示;(7) 点击双语标题,打开RSS条目的摘要部分;(8) 点击RSS的摘要区,打开相应的网页链接。
下载完整专利技术内容需要扣除积分,VIP会员可以免费下载。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于吕海港,未经吕海港许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/patent/201410165094.8/,转载请声明来源钻瓜专利网。
- 上一篇:一种数据库映射方法及装置
- 下一篇:一种基于依存分析的中文兼类词处理方法