[发明专利]电连接线

摘要

本发明涉及一种用于为机动车辆的能量存储器充电的电连接线，该电连接线具有：一个电输入端子(20)，以便将连接线(10)连接至一个外部能量源(24)；一个电输出端子(18)，以便将该连接线(10)连接至该机动车辆(12)的有待充电的能量存储器(14)，其中该电输出端子(18)具有一个用于电连接至该机动车辆(12)的能量存储器(14)的插入式连接器；以及一个导线段(22)，该导线段具有至少两根用于传输电能的电导线，其中该电输入端子(20)具有多个接线端(26，28)以便将该连接线(10)连接至该外部能量源(24)的多个电触头(30，32)。

主权项

1.一种电连接线(10)，该电连接线用于为机动车辆(12)的电能存储器(14)充电，该电连接线具有：一个电输入端子(20)，以便将该连接线(10)连接至一个外部能量源(24)，一个电输出端子(18)，以便将该连接线(10)连接至该机动车辆(12)的有待充电的能量存储器(14)，其中该电输出端子(18)具有一个用于电连接至该机动车辆(12)的能量存储器(14)的插入式连接器，以及一个导线段(22)，该导线段具有至少两根用于传输电能的电导线，其特征在于该电输入端子(20)具有多个接线端(26，28)以便将该连接线(10)连接至该外部能量源(24)的电触头(30，32)；这些电导线在所述电输入端子(20)和所述电输出端子(18)之间形成电连接；其中该插入式连接器(18)被设计成用于连接至该机动车辆(12)的有待充电的能量存储器(14)的充电连接插座(19)；其中这些接线端(26，28)被设计成用于连接至作为外部能量源(24)的一台第二机动车辆(16)的电池(24)的电触头(30，32)。