[发明专利]用于给细长物体称重的方法和设备

摘要

用于给在其根端和梢端之间延伸的细长物体称重的方法和设备，所述方法包括：提供相应的梢部载荷测量仪和根部载荷测量仪；以及提供悬挂装置，该悬挂装置被构造成从所述梢部载荷测量仪和从所述根部载荷测量仪悬挂所述细长物体；以及以水平取向悬挂所述物体；以及从相应的所述载荷测量仪记录梢部载荷和根部载荷；所述方法的附加特征在于，提供称重区域；以及将倾斜计固定至所述悬挂叶片和载荷测量仪装置；以及从所述梢部载荷测量仪并从所述根部载荷测量仪悬挂所述细长物体；以及在记录所述梢部载荷和所述根部载荷的所述步骤之前响应于来自所述倾斜计的信号调节所述细长物体的水平状态。另选地，倾斜计可以替换为：将第一距离传感器放置在地面上的第一位置处；并且将第二距离传感器放置在地面上的第二位置处；以及从所述梢部载荷测量仪和所述根部载荷测量仪悬挂所述细长物体，使得所述细长物体的所述根端接近所述第一距离传感器悬挂，并且使得所述细长物体的所述梢端接近所述第二距离传感器悬挂；以及测量所述第一距离传感器和所述细长物体的所述根部之间的第一距离；并且测量所述第二距离传感器和所述细长物体的所述梢部之间的第二距离；以及然后在记录所述梢部载荷和所述根部载荷的所述步骤之前响应于所述第一和第二距离读数调节所述细长物体的水平状态。

主权项

1.一种用于给在其根端(1)和梢端(2)之间延伸的风轮机叶片(3)称重的方法，所述方法包括：/n提供相应的梢部载荷测量仪(42)和根部载荷测量仪(41)；/n提供悬挂装置，该悬挂装置被构造成在梢部载荷点从所述梢部载荷测量仪(42)和在根部载荷点从所述根部载荷测量仪(41)悬挂所述风轮机叶片(3)，所述梢部载荷点和所述根部载荷点处于相应的根部载荷测量参考点和梢部载荷测量参考点，所述根部载荷测量参考点和所述梢部载荷测量参考点相对于所述风轮机叶片(3)的几何结构位于已知位置；/n以水平取向在相应的所述梢部载荷点和所述根部载荷点处悬挂所述风轮机叶片(3)；以及/n从相应的所述载荷测量仪记录所述梢部载荷点处的梢部载荷和所述根部载荷点处的根部载荷；/n所述方法的附加特征在于，/n提供包括地面(8)的称重区域；/n将第一距离传感器(21)放置在所述地面(8)上的第一位置处；/n将第二距离传感器(31)放置在所述地面(8)上的第二位置处；/n从所述梢部载荷测量仪(42)和所述根部载荷测量仪(41)悬挂所述风轮机叶片(3)，使得所述风轮机叶片的所述根端(1)接近所述第一距离传感器(21)悬挂，并且使得所述风轮机叶片的所述梢端(2)接近所述第二距离传感器(31)悬挂；/n测量所述第一距离传感器(21)和所述风轮机叶片(3)的所述根部(15)之间的第一距离(23)；/n测量所述第二距离传感器(31)和所述风轮机叶片(3)的所述梢部(16)之间的第二距离(33)；以及/n直到所述风轮机叶片(3)采取预定取向为止并且在记录所述梢部载荷和所述根部载荷的步骤之前响应于所述第一距离和第二距离读数调节所述风轮机叶片(3)的水平状态；以及/n使用从所述根部载荷测量仪(41)和所述梢部载荷测量仪(42)获得的载荷值推导所述风轮机叶片(3)的重心位置和/或所述风轮机叶片(3)在沿着所述风轮机叶片(3)的纵向范围的特定距离处的平衡重量值。/n