[发明专利]施加涂料的设备、台车及回收涂料并清洁设备的方法

摘要

用于施加涂料的设备的涂料回收和清洁台车，所述用于施加涂料的设备设置有用于传送待涂件的传送带，所述台车包括：涂料回收子单元，其又包括反向辊、多个刮刀、至少一个喷嘴、料斗、涂料收集容器；清洁子单元，其又包括反向辊、多个刮刀、至少一个喷嘴、料斗、溶剂收集容器。在每个子单元中，呈现矩形面的部件形成有三角形角柱形状的封闭腔室，所述腔室含有溶剂，所述溶剂从腔室的三角形面缓慢滴落到相应的收集料斗中。本发明还涉及设置有所述涂料回收和清洁台车的用于施加涂料的设备，以及使用所述涂料回收和清洁台车来回收涂料并清洁用于施加涂料的设备的方法。

主权项

1.用于施加涂料的设备(1)的涂料回收和清洁台车(3、33)，所述用于施加涂料的设备设置有用于传送待涂件的传送带(2)，所述台车包括：/n-涂料回收子单元(21)，所述涂料回收子单元又包括：/n■反向辊(19)，所述反向辊与所述传送带(2)的下部返回部分接触，所述反向辊从所述传送带回收涂料，/n■刮刀(11)，在其整个长度上相对于所述反向辊(19)切向地放置，以允许积聚溶剂并润湿所述反向辊(19)，/n■刮刀(14)，刮削所述反向辊(19)以回收涂料，/n■刮刀(10)，刮削所述传送带(2)的所述下部返回部分，/n■至少一个喷嘴(13)，用于供应与使用的涂料相容的溶剂，/n■料斗(12)，所述料斗收集所述溶剂，放置在所述反向辊(19)下方，/n■涂料收集容器(130)，/n-清洁子单元(22)，所述清洁子单元又包括：/n■反向辊(29)，与所述传送带(2)的所述下部返回部分接触，/n■刮刀(211)，在其整个长度上相对于所述反向辊(29)切向地放置，以允许积聚溶剂并润湿所述反向辊(29)，/n■刮刀(210)，刮削所述传送带(2)的所述下部返回部分，/n■至少一个喷嘴(213)，用于供应溶剂，/n■料斗(212)，所述料斗收集所述溶剂，放置在所述反向辊(29)下方，/n■溶剂收集容器(231)，/n其中，在每个子单元(21、22)中，所述部件(19、11、10、2；29、211、210、2)形成具有三角形角柱形状的封闭腔室，其中所述部件(19、11、10、2；29、211、210、2)呈现矩形面，所述腔室含有所述溶剂，所述溶剂从所述腔室的三角形面缓慢滴落到相应的收集料斗(12、212)中。/n