[发明专利]一种多语资源的翻译方法、设备及介质

摘要

本申请公开了一种多语资源的翻译方法、设备及介质，方法包括：确定翻译产品，并确定翻译产品的多语上下文，根据多语上下文从翻译产品中确定原始语句；确定目标语言，并调用翻译引擎，通过翻译引擎将原始语句的原始语言转变为目标语言，以得到翻译结果；将原始语句进行拆解，以得到历史词汇，并根据历史词汇对应的词汇翻译确定词汇翻译记录。本申请通过多语抽取器接口将多语资源从需要专门IDE编辑的特定格式的资源文件中抽取出来，放入对翻译人员友好的应用中，该应用可发现诸如原始语句相同，但翻译后不同，或同一单词或词语不同的人翻译出来不同等问题，避免了翻译人员使用对翻译人员不友好的IDE进行翻译工作。