[发明专利]国际通用计算机图文互译对话系统

摘要

本发明涉及一种计算机语言翻译对话系统，为解决大范围内语言交流而设计的国际通用计算机图文互译对话系统。系统配置包括标准键盘、鼠标器、显示器、微机和硬卡；系统的词汇编码是以图像代码与任意语种共同的词意一一对应；系统的词汇输入是以类图、位图中图象代码所处位置的纵横坐标数字间以页码组合；系统的语法编码是图像代码按施、谓、受项在空间按纵横结构定位组句，系统可双口同时输入，实现人人对话、人机对话和自翻译。

主权项

1、一种国际通用计算机图文互译对话系统，包括16×7(8)标准键盘、显示器、微计算机和固定在微计算机扩展槽中的硬卡，其特征在于：1)利用上述系统配置的图文互译对话系统的词汇编码是以图象代码与任意语种共同的词意一一对应，图像代码的生成是按词典释义、象征、演译、比喻、手语借鉴方法所作的完形处理；2)利用上述系统配置的图文互译对话系统的词汇输入是将具有同类功能词义的图像代码以座标矩阵形式排布，形成类图，每一图像代码在类图中所处位置的纵横座标数为其类码，同一类码中不同词义的图像代码按页以座标矩阵形式排布，形成位图，每一图像代码在一页类图中所处位置的纵横座标数为其位码，类码、页码、位码顺序构成任一图像代码的5位等长数码，数码定义在键盘数字键上；3)利用上述系统配置的图文互译对话系统的语法编码是以语法符号代码表示构成句子成分的主项、谓项和受项，将构成句子成分的主项、谓项、受项的图像代码与语法符号代码在空间位置上对应，构成句子核心成分的主、谓、受项图像代码以纵向结构分别定位在相应语法符号上方，构成句子非核心成分的主、谓、受项图像代码以横向结构分别定位在相应语法符号上方，起修饰核心成分作用、含原因、方式、工具意义的非核心成分定位于核心成分前面并与所修饰的项处于同一条横线上，起说明核心成分目的、结果的非核心成分定位于核心成分后面并与所说明的项处于同一条横线上，句子的其他语法成分均由相应的符号或图像代码在组句时自由定位，并以标点符号表示陈述句、疑问句、感叹句和祈使句，标点符号定义在键盘功能键位上；4)还包括与上述系统配置连接的鼠标器，与所述的16×7(8)标准键盘构成双口同时输入装置。