[发明专利]卷绕机

摘要

在一种卷绕机中有多个卷绕头，每个卷绕头配备一个锭翼横动装置。锭翼横动装置有两个可反向传动的转子，它们至少各有两上螺旋桨式排列的翼（１３Ａ、１３Ｂ、１４Ａ、１４Ｂ）。卷绕头（Ａ、Ｂ）紧挨着并列排列，所以相邻卷绕头（Ａ、Ｂ）翼（１３Ａ、１３Ｂ、１４Ａ、１４Ｂ）的旋转圆互相交叉，并在相邻卷绕头（Ａ、Ｂ）的横动区域（Ｈ）之间只有一个很狭窄的间隔。按本发明为能做到这一点采取的措施是，转子的轴线倾斜安置。因此，翼（１３Ａ、１４Ａ、１３Ｂ、１４Ｂ）在其中旋转的旋转平面（１５Ａ、１６Ａ、１５Ｂ、１６Ｂ）的交截线以一个锐角上升。相邻卷绕头（Ａ、Ｂ）的旋转平面（１５Ａ、１６Ａ、１５Ｂ、１６Ｂ）鳞片状重叠。倾斜定位还有一个优点，即，对于每一个卷绕头（Ａ、Ｂ），在下方旋转平面（１５Ａ、１５Ｂ）的翼（１３Ａ、１３Ｂ）将纱线送往那里的横向点处的牵引长度，亦即在翼端和接触辊上的卷绕点之间的纱线长度，与在上方旋转平面（１６Ａ、１６Ｂ）的翼（１４Ａ、１４Ｂ）将纱线送往那里的另一个换向点处的牵引长度相等。$＃!

主权项

1．卷绕机，具有至少两个卷绕头(A、B)，所述卷绕头各有一个筒管(2)的张紧装置(1)、一个横动装置(4)和一个接触辊(6)，接触辊位于张紧装置(1)和横动装置(4)之间，其中，横动装置(4)有两个可反向传动并通过传动装置连接的转子(7、8)；这两个转子(7、8)至少各有两个螺旋桨式排列的翼(13、14；13A、14A；13B、14B)，其中一个转子(7)的翼(13、13A、13B)在一个下方旋转平面(15、15A、15B)内旋转，而另一个转子(8)的翼(14、14A、14B)则在一个上方旋转平面(16、16A、16B)内旋转，上方旋转平面(16、16A、16B)位于下方旋转平面(15、15A、15B)上方，相隔一个短的距离d；在横向往复运动的换向点(29、30)之间有一个距离H；在换向点(29、30)处的横动三角形平面与旋转平面(15、16；15A、16A；15B、16B)的夹角为α；以及，相邻卷绕头(A、B)的转子(7、8)的旋转圆互相交叉，其特征为：在卷绕头(A、B)处，两个旋转平面(15A、16A、15B、16B)与沿方向(28)的横动三角形平面的交截线沿相同的方向和以相同的角度β上升，β角满足下列条件：0<β<2---arctandH·sinα,上述方向(28)是下方转子(7)的翼(13A、13B)在换向点(30、29)之间运动的方向；卷绕头(A)的旋转平面(15A、16A)的交截线朝相邻卷绕头(B)的方向上升，其下方旋转平面(15A)位于另一个卷绕头(B)的旋转平面(15B、16B)之间，而另一个卷绕头(B)的上方旋转平面(16B)位于卷绕头(A)的旋转平面(15A、16A)之间；以及，这些旋转平面按旋转平面(16A、16B、15A、15B)的顺序隔开距离排列，其中所有的翼(13A、14A、13B、14B)都可以彼此独立地旋转。