[发明专利]机动车内护板部件及其标记方法

权利要求书

1.一种对机动车内护板部件(100；200)进行标记的方法，该标记是用激光光束(106；206)实现的，其中，用所述的激光光束对所述的机动车内护板部件的表层(104)进行切割，使得下面的层(102；114；116)能被观察到，而且，所述的标记是在气囊盖板的区域内进行的。

2.如权利要求1所述的方法，其中，所述的表层是指装饰层，而且所述的表层具有织物成分、PVC成分和/或TPO成分。

3.如权利要求所述1的方法，其中，在所述的机动车内护板部件中，所述表层为装饰层(104)，所述下面的层为承载层(102)，所述的装饰层被所述的激光光束切割。

4.如权利要求1所述的方法，其中，所述的机动车内护板部件为仪表板。

5.如权利要求1所述的方法，其中，所述的机动车内护板部件为气囊盖板。

6.一种机动车内护板部件，其中，该机动车内护板部件具有能够从机动车内空间观察到的、位于安装位置处的表层(104；204)，并具有激光标记；所述的表层(104)通过激光标记被切割，使得在安装位置处能够观察到所述机动车内护板部件的下层(102；114；116)；而且，所述的标记位于气囊盖板的区域内。

7.如权利要求6所述的机动车内护板部件，其中，所述的表层为装饰层，而且所述的装饰层具有织物成分、PVC成分和/或TPO成分。

8.如权利要求6所述的机动车内护板部件，其中，所述的下层是承载层(102；202)。

9.如权利要求6所述的机动车内护板部件，其中，所述的下层是在承载层之上的色层(114)。

10.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的色层是印制在所述的承载层之上。

11.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的色层是如此印制在所述的承载层之上，使得能够通过颜料的设置而形成标记。

12.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的色层是一涂覆层。

13.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的下层为纤维网。

14.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的承载层(102；202)是由天然纤维-垫组成的。

15.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的承载层(102)设置有连接层(118)，而该连接层设置有气囊(122)的弹射口。

16.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的承载层具有预减弱(124)，以便实现气囊盖板的开启。

17.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的机动车内护板部件是仪表板。

18.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的机动车内护板部件是气囊盖板。

19.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的机动车内护板部件是车门内护板。

20.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，所述的机动车内护板部件是车柱内护板。

21.如权利要求9所述的机动车内护板部件，其中，在激光标记区域内，在所述的下层施加一电发光层。

22.如权利要求21所述的机动车内护板部件，其中，该机动车内护板部件带有根据运行状态开关所述电发光层的控制装置。

23.如权利要求22所述的机动车内护板部件，其中，所述的控制装置控制所述的电发光层，以便显示气囊是开启的还是关闭的。

24.如权利要求22所述的机动车内护板部件，其中，所述的控制装置控制所述的电发光层，以便显示气囊是否有故障。