[发明专利]用于处理粉末材料的系统

权利要求书

1.一种用于处理粉末材料，特别是处理药物粉末的系统(1)，该系统包括至少一个第一操作单元(2)和至少一个第二操作单元(3)，该第一操作单元(2)设计用来将粉末材料与其它物质混合以获得预定的混合物，该第二操作单元(3)设计用来对该混合物进行流化床型式的处理，能够使用管装置(4)将该第一操作单元和第二操作单元之间进行适当的连接；该系统的特征在于，第一单元(2)被支承成可相对于第二单元(3)移动；有用来支承和移动第一单元(2)的装置(8，7，13)，其使得第一单元(2)沿着预定方向(F)相对于第二单元(3)在第一和第二操作位置(A，B)之间选择性地移动。

2.如权利要求1所述的系统，其特征在于，方向(F)为竖直方向；在第一操作位置(A)，第一单元(2)基本上位于工作表面(P)上，在第二操作位置(B)，第一单元(2)相对于工作表面(P)升起，同时第一单元(2)的开口孔(5)所处的高度(H1)高于工作表面(P)的高度。

3.如权利要求1或2所述的系统，其特征在于，第一操作位置(A)是用于向第一单元(2)装填粉末材料和其它物质的位置，此时第一单元(2)与第二单元(3)断开连接；第二操作位置(B)为第一单元(2)的混合操作位置，此时第一单元(2)的孔(5)通过管装置(4)连接到第二单元(3)的孔(6)。

4.如权利要求3所述的系统，其特征在于，在第二操作位置(B)，第一单元(2)的出口孔(5)相对于工作表面(P)位于比第二单元(3)的出口孔(6)的高度(H2)高的高度(H1)处。

5.如前述权利要求1-4之一所述的系统，其特征在于，用于支承和移动第一单元(2)的装置(8，7，13)包括用于第一单元(2)的支柱元件(8)和支承板元件(10)，该支承板元件(10)具有至少一对滑块(11)，滑块可滑动地连接到位于支柱元件(8)内部的相应的竖直导向器(12)；还有驱动装置(13)，其连接到滑块(11)，以使得第一单元(2)沿着方向(F)在第一和第二操作位置(A，B)之间竖直移动。

6.如权利要求5所述的系统，其特征在于，第二单元(3)由支柱元件(8)和另一个支柱元件(16)使用相应的支承板装置(15，16a)以固定方式支承。

7.如前述权利要求2和3至6所述的系统，其特征在于，管装置(4)包括管状管(4)的第一和第二管段(4a；4b)，第一管段(4a)延伸并连接到第一单元(2)的第一孔(5)，第二管段(4b)延伸并连接到第二单元(3)的第二孔(6)；可使用装置(9)将第一和第二管段(4a；4b)以密封且可拆卸的方式连接；第一和第二管段(4a；4b)中的至少一个(4b)以可动的方式安装，并可绕其轴线(Y)在第一操作位置和第二分离位置之间旋转，其中，在第一操作位置，管段(4b)配合并连接到另一管段(4a)，在第二分离位置，管段(4b)与另一管段(4a)分离。

8.如权利要求7所述的系统，其特征在于，管装置(4)包括研磨装置，其设计用来研磨/过滤/粉碎从第一单元(2)出来的混合物。