[发明专利]多组分料筒

权利要求书

1.一种用于制造多组分料筒(1)的方法，其中所述多组分料筒(1)用于分开保存及共同排放可流动组合物的至少两种组分，且所述多组分料筒(1)具有圆柱腔(2)，所述圆柱腔(2)带有至少两个彼此隔开的隔室(8，9)以分开保存组合物组分，其特征在于下列步骤：

a.)准备薄膜(7)；

b.)把所述薄膜(7)放置在模具型芯(16)的第一部分(17)的纵向延伸的凹部(19)内，其中所述模具型芯(16)是用于所述多组分料筒(1)的所述圆柱腔(2)的注塑模具(15)的模具型芯；

c.)把注塑模具(15)的模具型芯(16)的第二部分(18)插入在模具型芯(16)的所述第一部分(17)的所述凹部(19)内，其中所述薄膜(7)的内部区域(12)位于所述模具型芯(16)的所述两部分(17、18)之间，而所述薄膜(7)的外部区域(11)处于所述模具型芯(16)的外侧(20)上，其中所述模具型芯(16)是用于所述圆柱腔(2)的所述注塑模具(15)的模具型芯；

d.)把带有所述薄膜(7)的所述模具型芯(16)引入到用于所述圆柱腔(2)的所述注塑模具(15)的模具空腔(21)内，其中所述薄膜(7)的所述外部区域(11)位于用于所述圆柱腔(2)的所述注塑模具(15)的模具空腔(21)内；

e.)注塑成型所述多组分料筒(1)的所述圆柱腔(2)，其中在用塑料填充用于所述圆柱腔(2)的所述注塑模具(15)的所述模具空腔(21)时，环绕所述薄膜(7)的所述外部区域(11)发生注塑成型，并且所述薄膜(7)的所述外部区域(11)与圆柱腔(2)材料粘合式连接；以及

f.)对多组分料筒(1)的圆柱腔(2)进行脱模，并且把所述模具型芯(16)的所述两部分(17、18)从所述圆柱腔(2)内取出。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述薄膜(7)是防扩散的。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，形成所述薄膜(7)的所述外部区域(11)的所述薄膜(7)的边缘从所述模具型芯(16)的组装好的部分(17、18)向用于所述圆柱腔(2)的所述注塑模具(15)的模具空腔(21)内突出，所述模具空腔(21)包围所述模具型芯(16)。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述薄膜(7)环绕所述模具型芯(16)的第一部分(17)或第二部分(18)。

5.一种多组分料筒(1)，用于分开保存及共同排放可流动组合物的至少两种组分，具有圆柱腔(2)以容纳所述组合物，并具有用于排放组合物的排放活塞(4)和用于所述组合物的至少一个出口孔(5)，其中所述组合物组分彼此隔开地保存在所述圆柱腔(2)至少两个隔室(8，9)内，所述隔室(8，9)沿所述多组分料筒(1)的所述圆柱腔(2)的纵向延伸，其特征在于，所述圆柱腔(2)具有防扩散的薄膜(7)，所述薄膜(7)在所述圆柱腔(2)的长度上延伸，其中所述薄膜(7)的内部区域(12)形成分隔壁(13)，所述分隔壁(13)把所述圆柱腔(2)分隔成纵向伸展的隔室(8，9)，而所述薄膜(7)的外部区域(11)利用所述圆柱腔(2)的塑料环绕其进行注塑成型并与所述圆柱腔(2)材料粘合式连接。

6.根据权利要求5所述的多组分料筒，其特征在于，所述薄膜(7)具有作为扩散屏障的金属层。

7.根据权利要求6所述的多组分料筒，其特征在于，所述薄膜(7)由合成材料制成。

8.根据权利要求5所述的多组分料筒，其特征在于，所述薄膜(7)的内部区域(12)与所述圆柱腔(2)间隔开，并且形成沿所述圆柱腔(2)的纵向伸展的所述分隔壁(13)，所述分隔壁(13)把所述圆柱腔(2)分隔成所述隔室(8，9)，并且在排放所述组合物组分时，所述排放活塞(4)把所述分隔壁(13)靠在所述圆柱腔(2)上。

9.根据权利要求5所述的多组分料筒，其特征在于，所述出口孔(5)具有横肋(10)，所述薄膜(7)固定在所述横肋(10)上。

10.根据权利要求5所述的多组分料筒，其特征在于，所述圆柱腔(2)的所述隔室(8，9)在与所述出口孔(5)相对的端部通过所述排放活塞(4)密封地关闭。