[发明专利]用于机动车辆的货物空间覆盖装置

权利要求书

1.一种用于覆盖机动车的货物空间(12)的装置，所述货物空间由可向外枢转的车辆盖子(14)特别是行李箱盖限定边界，包括：

-可抽出的卷帘装置，能够至少沿着回退方向被驱动，并且在它的抽出状态中形成卷帘带(22)，所述卷帘带在卷帘的第一端(26)和卷帘的第二端(24)之间以平坦的带的形式延伸，和

-第一和第二定位装置(32，34，31)，设置在车辆中，用于定位卷帘的第一和/或第二端(26，24)，通过它，卷帘带(22)可以被抽出到覆盖位置，在覆盖位置，卷帘带(22)在货物空间(12)上方基本水平延伸，

其特征在于，第一定位装置(32，34)与车辆盖子(14)分开设置，并且第二定位装置(31)设置在车辆盖子(14)上，其中，通过车辆盖子(14)的向外枢转，卷帘(24)的第二端可共同地枢转，从而使卷帘带(22)脱离覆盖位置并且进入倾斜位置。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，在覆盖位置，卷帘带(22)的延伸范围的平面平行于枢转轴线(A)设置，所述车辆盖子(14)围绕所述枢转轴线枢转。

3.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，卷帘(26，24)的两端具有共同的延伸范围的方向，并且这个延伸范围的方向被设置成平行于枢转轴线(A)延伸，所述车辆盖子(14)围绕所述枢转轴线枢转。

4.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，设置有用于将车辆盖子(14)保持在它的向外枢转位置中的装置。

5.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，第二定位装置(31)集成在车辆盖子(14)中。

6.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，第二定位装置(31)设置在车辆盖子(14)的外壳(28)和内侧面板(30)之间。

7.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，第一定位装置(32，34)包括导轨(34)，所述导轨(34)沿着纵向方向延伸，用于以这样一种方式接纳卷帘(26)的第一端的横向端部件，即它们可纵向移动的方式。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，导轨(34)均设置有滑座(32)，所述滑座(32)能够被驱动以纵向移动，并且卷帘(26)的第一端的所述端部件连接到所述滑座。

9.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，导轨(34)设计成沿着纵向方向在与车辆盖子(14)相距一定距离处的它们的延伸范围的一部分上引导卷帘带(22)的横向边缘。