[发明专利]箱再填充泵装置

权利要求书

1.一种用于从储液器抽吸液体给车辆存储箱的泵装置，所述泵装置包括：软管，所述软管具有适于可释放地联接到车辆存储箱的一端；和安装在软管的另一自由端的泵，所述泵适于暂时地沉浸在储液器中。

2.根据权利要求1所述的泵装置，其特征在于，用于从移动燃料存储容器抽吸燃料到车辆燃料箱中。

3.根据权利要求1所述的泵装置，其特征在于，用于抽吸水到车辆水箱中。

4.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，所述泵包括离心泵。

5.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，所述泵在软管的端部处装配在大致圆柱形的壳体中。

6.根据权利要求5所述的泵装置，其特征在于，所述壳体具有小于65mm的外径。

7.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括在泵入口处的滤器。

8.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括在泵入口处的整流器。

9.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括组合的滤器和整流器。

10.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，所述泵包括电动马达，且其中电源线被设置成通过所述软管的内部。

11.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括在泵出口处的止回阀。

12.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括空气阀以助于起动。

13.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括由所抽吸的流体直接冷却的完全密封的马达。

14.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括将泵从软管分离的装置。

15.根据任一前述权利要求所述的泵装置，其特征在于，还包括切断设备，所述切断设备用于基于泵驱动条件而切断到泵的动力。

16.根据权利要求15所述的泵装置，其特征在于，所述泵包括电动马达，且当由泵马达吸取的电流低于阀值水平时，切断设备切断到泵的动力。

17.一种车辆，所述车辆包括装载在车辆中或车辆上的根据任一前述权利要求所述的泵装置。

16.一种再填充车辆存储箱的方法，所述方法包括：

将泵装置联接到箱，所述泵装置包括软管，所述软管具有适于联接到车辆存储箱的一端；和安装在软管的另一自由端的泵，

将所述泵沉浸在储液器中；以及

控制泵以提供再填充。

17.用于对车辆补给燃料的根据权利要求17所述的方法，其中所述存储箱包括燃料箱，且所述储液器包括移动燃料存储箱。

18.用于再填充车辆水箱的根据权利要求17所述的方法，其中所述存储箱包括水箱，且所述储液器包括天然水道。