[发明专利]用于车辆的电子钥匙

权利要求书

1.一种用于车辆的电子钥匙，包括壳体(9、10)，所述壳体容纳 了一个贮能器、至少一个发送和/或接收装置以及用于标识码 的一个电子存储器，其特征在于，该壳体(9、10)在外表面 上全部或者部分地覆盖了至少一种减震和/或增加摩擦的材料 (7)，该壳体(9、10)以及由减震和/或增加摩擦的材料组成 的层(7)形成为一体的。

2.如权利要求1所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在于，该 减震和/或增加摩擦的材料(7)是一种软弹性材料。

3.如权利要求1所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在于，该 壳体(9、10)覆盖了多于一种的不同类型的软弹性材料作为 所述减震和/或增加摩擦的材料(7)。

4.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括皮革。

5.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括人工合成皮革。

6.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括一种软漆。

7.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括一种纺织材料。

8.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括一种泡沫材料。

9.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括一种橡胶材料。

10.如权利要求2或3所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在 于，该软弹性材料包括一种有机硅材料。

11.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其特 征在于，该壳体(9、10)由塑料制成。

12.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其 特征在于，该壳体(9、10)由金属制成。

13.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其特 征在于，该壳体(9、10)是两个或更多个部件。

14.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其特 征在于，该壳体(9、10)具有容纳键盘操作元件(2、3、4) 的一些区域。

15.如权利要求14所述的用于车辆的电子钥匙，其特征在于，这 些键盘操作元件(2、3、4)本身由减震和/或增加摩擦的材料 制成或者由这种材料覆盖。

16.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其特 征在于，该电子钥匙容纳一个机械应急钥匙。

17.如权利要求1至3中任一项所述的用于车辆的电子钥匙，其特 征在于，具有机械应急钥匙的该电子钥匙实施为一个折叠钥 匙。

18.一种车辆，装配有如权利要求1到17之一所述的一种电子钥 匙。

19.一种制造如权利要求11所述的用于车辆的电子钥匙的方法， 其中将该减震和/或增加摩擦的材料作为一个平面元件插入到 用于制造该壳体或者一个壳体部件的一个注塑模具之中、靠到 该模具的壁上，闭合该注塑模具，然后将用于制造该壳体或者 该壳体部件的塑料材料在压力下注入该模具之中，这样该壳体 或者该壳体部件的塑料材料接合到该减震和/或增加摩擦的材 料上，并且在该壳体或者壳体部件从该模具取出并且冷却之 后，该壳体或者壳体部件与其他部件组装到一起从而形成一把 电子钥匙。