[发明专利]用于水族箱的蛋白质分离装置

权利要求书

1.用于水族箱特别是海水水族箱的蛋白质分离装置，具有：

a)泡沫发生器(24)，该泡沫发生器吸入水族箱水和空气，并产生水/空气混合物；

b)第一分离器(14)，该第一分离器在入口处接纳所述水/空气混合物，并将该混合物分离成提供给泡沫出口(44)的泡沫成分和提供给水出口(36)的水分；

c)泡沫收集容器(16)，该泡沫收集容器具有与所述分离器(14)的所述泡沫出口相连的入口，

其特征在于，

d)设有空气控制装置(64；78，82)，该空气控制装置根据所述泡沫发生器(24)的泡沫形成速率控制由该泡沫发生器(24)吸入的空气量。

2.根据权利要求1所述的蛋白质分离装置，其特征在于，在所述收集容器(16)的泡沫入口和所述分离器(14)的所述泡沫出口之间设有第二分离器(46，48)，该第二分离器与水腔(62)连通，并且所述空气控制装置(64)根据位于所述水收集腔(62)中的水体积(74)的水位进行工作。

3.根据权利要求2所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述水收集腔(62)具有溢出口(64)，该溢出口同时形成由所述泡沫发生器(24)吸入的空气的通道口。

4.根据权利要求3所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述溢出口(64)具有一直径，该直径根据所述泡沫发生器(24)的泵(28)的空气和/或水的输送功率以及根据所述收集容器(16)的容量进行选择。

5.根据权利要求4所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述溢出口(64)设在一垂直位置，该垂直位置略高于所述第一分离器(14)的水出口部件(40)的上缘。

6.根据权利要求4或5以及结合权利要求2所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述溢出口(64)略低于引导体(44，46)的上缘，泡沫通过所述引导体从所述第一分离器引入所述第二分离器。

7.根据权利要求4至6中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述水收集腔(62)的空气输出口(66)设置在所述溢出口(64)的上方。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，在连接在所述第一分离器下游的第二分离器(48)的收集容器(72)或水腔(62)内设有液位传感器(78)，所述空气控制装置(82)根据该液位传感器(78)的输出信号进行工作。

9.根据权利要求2至8中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述第二分离器(48)包括一棱柱形尤其是筒形的管件，该管件从所述第一分离器(14)的上段通入所述收集容器(72)的内部。

10.根据权利要求9所述的蛋白质分离装置，其特征在于，在所述管件(48)的下端设有引导体(44，46)，该引导体尤其以截头圆锥的形式沿从所述第一分离器(14)到所述第二分离器(48)的方向逐渐变细。

11.根据权利要求10所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述管件(48)终止于所述引导体(44)上方一轴向距离处，该轴向距离比所述管件(48)的平均直径小并尤其与所述引导体(44，46)的上端和所述管件(48)之间的径向距离相当。

12.根据权利要求11所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述引导体(44)和所述管件(48)之间的轴向距离大约为1至2mm。

13.根据权利要求1至12中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，在所述泡沫发生器(24)的抽吸路径内设有可调的伺服阀(82)，尤其是比例伺服阀，该伺服阀根据液位传感器(80)的输出信号如此调节，使得空气通过量在液位上升时减少而在液位下降时增加，所述液位传感器(80)设置在连接于所述第一分离器下游的第二分离器(48)的水收集腔(64)内。

14.根据权利要求1至13中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述第一分离器的水出口(36)和混合物入口(22)之间的直接流动连接通过隔离装置(70)中断。

15.根据权利要求1至14中任一项所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述第一分离器(14)的垂直出口部件(40)具有位于周围水的正常水位(N)之上的高度。

16.根据权利要求15所述的蛋白质分离装置，其特征在于，所述出口管接头(40)的外侧带有泡沫材料套筒(42)。