[发明专利]用于校准现场变送器的设备

权利要求书

1.一种用于校准现场变送器的设备，其特征在于，所述设备包括成 形主体，在所述成形主体上布置有：第一磁场感测装置，所述第一磁场感 测装置的启动允许校准所述变送器的第一测量参数；第二磁场感测装置， 所述第二磁场感测装置的启动允许校准所述变送器的第二测量参数；磁驱 动装置，适合于启动所述第一磁场感测装置和第二磁场感测装置，所述成 形主体被配置成使得其可以在所述变送器的外壳的外表面上可去除地连 接到所述变送器。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述成形主体包括： 第一组件，所述第一磁场感测装置和第二磁场感测装置可操作地与所述第 一组件相关联，所述第一组件适合于可去除地连接到所述变送器的外壳； 以及第二组件，所述磁驱动装置可操作地连接到所述第二组件，所述第二 组件被可相对于所述第一组件移动地连接到所述第一组件。

3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，所述第二组件可移动 地耦合到所述第一组件，以使得所述磁驱动装置能够被定位在针对所述第 一磁场感测装置和第二磁场感测装置的非启动位置中，或者被定位在针对 所述第一磁场感测装置或第二磁场感测装置的启动位置中。

4.根据权利要求3所述的设备，其特征在于，所述磁驱动装置被装 在所述第二组件的主体上，并被配置成交替地启动所述第一磁场感测装置 或所述第二磁场感测装置。

5.根据前述权利要求2至4中的一项所述的设备，其特征在于，所 述第二组件可相对于所述第一组件旋转地耦合到所述第一组件。

6.根据前述权利要求2至4中的一项所述的设备，其特征在于，在 所述成形主体上布置有可操作地连接到所述第一磁场感测装置和所述第 二磁场感测装置的电路。

7.根据前述权利要求6所述的设备，其特征在于，所述电路经由用 于连接到所述变送器的电子器件的电线而传递信号，其中所述信号允许启 动对所述第一测量参数和第二测量参数中的至少一个的校准功能。

8.根据前述权利要求2至4中的一项所述的设备，其特征在于，所 述设备包括用于可操作地连接和相对于所述第一组件地导向所述第二组 件的装置。

9.根据前述权利要求6所述的设备，其特征在于，所述第一组件包 括：第一中空部，适合于至少部分地容纳所述第二组件；以及第二中空部， 在所述第二中空部中装有彼此可操作地相关联的所述第一磁场感测装置、 第二磁场感测装置以及所述电路；所述第一中空部和第二中空部是分离 的，并且在相对的面上相对于实心隔离壁而向彼此延伸。

10.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，所述第二中空部在其 外表面的至少一部分上带有螺纹。

11.根据前述权利要求9所述的设备，其特征在于，所述第二组件具 有按钮形的基本上实心的主体，所述主体具有：下部，适合于被插入到所 述第一中空部中，并且在所述下部中制成有至少一个底座以装入所述磁驱 动装置；以及顶部，所述顶部从所述第一中空部凸出，以由操作者驱动。

12.根据权利要求11所述的设备，其特征在于，所述磁驱动装置包 括激活磁体和保护罩，所述激活磁体和保护罩被装在制成在所述下部中的 两个对应底座中。

13.根据前述权利要求11所述的设备，其特征在于，所述设备包括 用于可操作地连接和相对于所述第一组件地导向所述第二组件的装置，所 述用于可操作地连接和导向的装置包括制动销，所述制动销穿过布置在所 述第一中空部的壁中的通孔，并被插入到制成在所述下部的外表面中的沟 道中。

14.根据前述权利要求11所述的设备，其特征在于，所述设备包括 用于可操作地连接和相对于所述第一组件地导向所述第二组件的装置，所 述用于可操作地连接和导向的装置包括弹性元件，所述弹性元件被布置成 装在所述第一中空部内，以环绕所述下部并与所述顶部相对照地动作。