[发明专利]用于校准现场变送器的设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于校准现场变送器的设备，其具有改进的结构和特 征。

背景技术

众所周知，在工业过程控制系统中，为了感测/测量过程流体(process fluid)的一个或更多个物理变量、即绝对压力、相对压力或差压、流量、 水平等等，广泛使用了专用现场变送器。

在这些现场变送器的最为常见和普遍的实施方式中，所述现场变送器 包括适当配置的外壳，在该外壳中装有各种用于感测的组件，所述组件典 型地包括：压力传感器，用于从一个或更多个相对压力测量、差压测量或 绝对压力测量中容易地获得测量值，所述测量值也与受控的过程流体的其 它更加难以直接变换的物理变量相关；适当的一次电路，用于处理来自所 述压力传感器的信号；二次电路，用于处理来自所述一次电路的信号且随 后被委派管理与控制单元或其它变送器之间的通信；显示器，用于现场观 看所感测的变量；端子板(terminal block)，用于各种连接；以及所述组 件的供电电路；等等。

此外，这些变送器通常具有用于执行校准操作的专用设备，所述专用 设备允许在安装期间设置最小值(通常为零)和最大值(典型地是定义所 述变送器的测量范围的端点的跨度值/满刻度值)。

在许多工业过程中，应用环境条件(即，在存在危险气体的情况下) 要求所安装的变送器是防爆的；这意味着，在所述外壳内产生的任何火花、 火焰或高温气体(即，由供电电路中的短路所导致)均被限制在该外壳内， 而不会以任何方式传播到外部。

由于期望配置相关的设备以用于保持变送器的防爆特性和尽可能地 限制在校准操作期间的相关危险，因此这些在爆炸性环境中的应用显然对 校准方法有影响。

为此目的，历年来已经开发了各种解决方案，几乎全部都是旨在提供 可以从变送器外壳的外部进行操作的校准设备，以使得不必为了执行这些 调整而打开所述变送器外壳。

在该技术目前的状况下，尽管已知的校准设备有效地工作，但是其具 有若干缺点和不完全有效的方面，特别是与其构成结构相关的方面，所述 构成结构涉及所需要的组件的总数、这些组件中的至少一些组件的配置和 功能、以及这些组件的安装和适用用途。

在美国专利US5,278,543中描述了这方面的示例。在该示例中，在变 送器的外壳内的室中安装有两个磁开关；在该外壳的外表面中、在所述磁 开关所布置于的区域内制造有两个盲孔；永磁体随相关的弹簧一起被插入 在每个盲孔中，并且借助于螺钉来挤压该装配；置于所述螺钉的头部下方 的橡皮垫圈确保了所述盲孔被密封而隔离于外部环境。然后通过顶部附接 到螺钉的板来覆盖这两个盲孔以及相关的螺钉。在这种情况下，为了执行 校准操作，必须首先去除该覆盖板，然后必须松动插入在所述盲孔中的螺 钉；这允许所述弹簧的伸长和所述永磁体的相对移动，由此对所述外壳内 的对应磁开关进行磁激励。与这两个磁开关相关联的电子器件随之调整变 送器的最小值和最大值或零/跨度值这两个值。在操作结束时，操作者必 须将所有组件复原。

显然，由于这些操作要定位各种组件以及需要非常低的公差容限，因 此这种类型的解决方案的构成是复杂的，并且需要特别费力的操作。

发明内容

本发明的主要目的是制造一种用于校准现场变送器的设备，其能够克 服前述的缺点，具体地，其相对于已知的设备具有与安装和简化的用途相 关的优化的构成结构，并且在使用中提供了适当的可靠性和安全性的特 性。

通过一种用于校准现场变送器的设备来实现该目的，所述设备的特征 在于，其包括成形主体(shaped body)，在所述成形主体上布置有：第一 磁场感测装置，所述第一磁场感测装置的启动允许校准所述变送器的第一 测量参数；第二磁场感测装置，所述第二磁场感测装置的启动允许校准所 述变送器的第二测量参数；磁驱动装置，适合于启动所述第一磁场感测装 置和第二磁场感测装置，所述成形主体被配置成使得其可以在所述变送器 的外壳的外表面上可去除地连接到所述变送器。

附图说明

从对通过附图中的非限定性示例而示出的、根据本发明的设备的优选 但绝非排他性的实施例的描述来看，本发明的另外的特征和优点将变得更 加明显，在附图中：

-图1是示出了根据本发明的设备的可能的实施例的透视分解图；

-图2是示意性地示出了在非启动位置中的图1中的设备的截面图；