[发明专利]用于制备咖啡的机器

权利要求书

1.一种用于制备咖啡的机器(1)，包括：

液压泵装置(2，3；10)，用于水流的受控供应；

用于制备和配发所述咖啡的至少一个单元(16)，其具有至少一个配发座(17)，所述单元(16)包括电热器(40)，所述电热器位于所述座(17)的上游并用于将通过所述加热器的水流加热至预定温度；

用于生成热蒸汽的单元(46)；

液压回路(14，29；30，36)，其将所述泵装置(2，3，10)连接到所述加热器(40)的入口，并且包括电磁阀装置(36，30，45，59，62)，所述电磁阀装置能够采取停工配置和工作配置，在所述停工配置中，所述加热器(40)基本上将水排空，在所述工作配置中，所述加热器(40)能够接纳水流并使水流穿过，所述水流由所述泵装置(2，3；10)传送而用于制备所述咖啡；

和控制装置(ECU)，其被设置用于：仅当用于制备和配发咖啡的命令被发出时，启动所述加热器(40)和使得所述电磁阀装置(30，36，45，59，62)变换至所述工作配置；

其特征在于，在用于制备和配发所述咖啡的单元(16)中，在所述加热器(40)的液压上游，设置有腔(22)，所述腔(22)与所述加热器(40)形成热交换关系并且能够对被导向所述加热器(40)的水流预加热，并且所述电磁阀装置(36，30)能够采取另外的工作配置，在所述另外的工作配置中，所述加热器(40)不能接纳由所述泵装置(2，3；10)传送的水流，而所述腔(22)连接到蒸汽生成单元(46)的入口，使得所述蒸汽生成单元(46)能够接纳来自所述泵装置(2，3；10)并通过所述腔(22)的水流。

2.根据权利要求1所述的机器，其中，用于制备和配发咖啡的所述单元(16)包括另一加热器(41)，所述另一加热器液压地位于所述腔(22)与所述蒸汽生成单元(46)之间并能够进一步对被导向所述蒸汽生成单元(46)的水流预加热。

3.根据权利要求1或2所述的机器，进一步包括：贮水器(5)和用于配发热水的装置(60)，所述用于配发热水的装置(60)连接到所述贮水器(5)并能够选择性地连接到所述用于生成热蒸汽的单元(46)的出口，所述配发装置(60)被设置为使得输入到所述配发装置(60)的热蒸汽流能够触发并加热来自所述贮水器(5)的水流。

4.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述泵装置包括主电泵(2，3)和与所述主电泵(2，3)并联连接的功率较小的辅加电泵(10)，所述主电泵(2，3)为旋转式电泵，而所述辅加电泵(10)为振动式电泵；所述主电泵(2，3)和所述辅加电泵(10)能够通过所述控制装置(ECU)选择性地启动。

5.根据权利要求2所述的机器，其中，用于制备和配发咖啡的所述单元(16)包括：第一金属主体(20)和第二金属主体(21)，所述第一金属主体(20)和第二金属主体(21)以密封方式相互压紧并且在相应的接合表面(20a，21a)形成热交换关系；第一主体(20)具有在所述第一主体(20)的接合表面(20a)上凹下的凹部(22)，所述凹部与所述另一或第二主体(21)的接合表面(21a)一起形成所述加热腔(22)；所述加热器(40)设置在所述第二主体(21)中。

6.根据权利要求5所述的机器，其中，所述另一加热器(41)设置在所述第一主体(20)中。

7.根据权利要求2或6所述的机器，其中，所述加热器(40)和所述另一加热器(41)，包括相应的换热器，所述换热器限定用于使水流通过的螺旋状的通路(31g，41g)。

8.根据权利要求1所述的机器，其中，所述热蒸汽生成单元(46)包括多个加热模块(47，48，49)，这些加热模块(47，48，49)以热交换方式相互压紧并串联地流体连接，这些加热模块(47，48，49)中的至少一个加热模块设置有电加热装置(68，69)；每一加热模块包括金属主体(50，51，52)，在所述金属主体中限定用于流体流通过的螺旋状的通路。

9.根据权利要求3所述的机器，其中，所述贮水器(5)还连接于所述泵装置(2，3；10)的入口，并设置有液位传感装置(9)，所述液位传感装置能够当所述贮水器(5)中的水位降到预定最低水位之下时向所述控制装置(ECU)传输信号。

10.根据权利要求1或2所述的机器，包括能够通过电磁阀装置(62)连接到所述腔(22)的热水配发装置(102)，和串联地联接到所述电磁阀装置(62)的下游的加热单元(101)。