[发明专利]烫平辊

权利要求书

1.一种烫平辊(10)，其包括同心并设置成一起围绕公共纵轴线(E)旋转的至少一个第一圆柱形壁(1)和一个第二圆柱形壁(2)；与至少一个入口(5)和至少一个出口(6)相通的第一环形腔室(4)，其形成于所述第一圆柱形壁和所述第二圆柱形壁(1，2)之间；其中所述第一环形腔室(4)形成使由位于烫平辊(10)内部的加热装置加热的载热流体循环通过的通道；位于所述第一环形腔室(4)外部的回路，其设置成将所述载热流体从所述第一环形腔室(4)的所述出口(6)引至其入口(5)，其特征在于：

所述烫平辊(10)包括位于所述第一环形腔室(4)附近并与之同轴的至少一个第二环形腔室(8)，所述第一和第二环形腔室(4，8)相互连通以便所述载热流体能够从一个腔室循环至另一个腔室，所述外部回路通过所述第二腔室(8)来实现，并且所述第一环形腔室和所述第二环形腔室(4，8)之一实现吸热功能，所述第一环形腔室和所述第二环形腔室(4，8)中的另一个实现传热功能。

2.如权利要求1所述的烫平辊，其特征在于：所述烫平辊(10)包括同心的第三圆柱形壁(3)，所述第三圆柱形壁(3)的直径大于所述第二圆柱形壁(2)的直径，所述第三圆柱形壁(3)设置成与所述第一圆柱形壁和所述第二圆柱形壁(1，2)一起围绕所述纵轴线(E)旋转，与所述第一腔室(4)的所述入口(5)和所述出口(6)相通的所述第二环形腔室(8)形成于所述第二圆柱形壁和所述第三圆柱形壁(2，3)之间，所述第二环形腔室(8)形成位于第一腔室(4)外部的用于所述载热流体的回路，其中第一环形腔室(4)实现所述吸热功能，并且所述第二环形腔室(8)实现所述传热功能。

3.如权利要求2所述的烫平辊，其特征在于：第三圆柱形壁(3)通过接触从所述出口(6)循环通过所述第二环形腔室(8)到所述入口(5)的载热流体被加热，并且提供适于接触待烫平的物品的外部烫平表面(9)。

4.如权利要求3所述的烫平辊，其特征在于：在所述第一环形腔室(4)和/或第二环形腔室(8)中，相对于所述纵轴线(E)倾斜的叶片(7a，7b)设置成在烫平辊(10)的旋转作用下，将所述第一环形腔室(4)内的载热流体从所述入口(5)推动至所述出口(6)并且将所述第二环形腔室(8)内的载热流体从出口(6)推动至入口(5)。

5.如权利要求4所述的烫平辊，其特征在于：所述叶片(7a)设置在第一环形腔室(4)的内部。

6.如权利要求4所述的烫平辊，其特征在于：所述叶片(7b)设置在第二环形腔室(8)的内部。

7.如权利要求4所述的烫平辊，其特征在于：所述叶片中的多个第一叶片(7a)设置在所述第一环形腔室(4)内，所述叶片中的多个第二叶片(7b)设置在所述第二环形腔室(8)内，所述第一和第二叶片(7a，7b)相对于纵轴线(E)沿相反方向倾斜。

8.如权利要求3所述的烫平辊，其特征在于：所述第一环形腔室(4)的所述入口(5)通过第一管道(15)与所述第二环形腔室(8)的一端相连，所述第一环形腔室(4)的所述出口(6)通过第二管道(16)与所述第二环形腔室(8)的另一端相连，泵(17)与所述第一管道或所述第二管道(15，16)之一相连以推动所述流体通过所述第一腔室和所述第二腔室(4，8)，所述第一管道和所述第二管道(15，16)以及所述泵(17)设置成与所述第一圆柱形壁、所述第二圆柱形壁和所述第三圆柱形壁(1，2，3)一同围绕所述纵轴线(E)旋转。

9.如权利要求1所述的烫平辊，其特征在于：所述第二环形腔室(8)采取至少一个线圈的形式，所述线圈位于所述第一环形腔室(4)内部并且设置成与所述第一圆柱形壁和所述第二圆柱形壁(1，2)一起围绕所述纵轴线(E)旋转，其中线圈形式的所述第二环形腔室(8)实现所述吸热功能，所述第一环形腔室(4)实现所述传热功能，其中线圈形式的所述第二环形腔室(8)在所述烫平辊(10)的旋转作用下还实现以下功能，即将所述第一环形腔室(4)内的载热流体从所述入口(5)推向所述出口(6)并且将所述第二环形腔室(8)内的载热流体从所述出口(6)推向所述入口(5)。