[发明专利]电连接元件

权利要求书

1.一种电连接元件(1)，用于将至少两个导体(6)连接到印 刷电路板(10)上或者连接到布置于该印刷电路板上的印制导线上， 该电连接元件包括：壳体(2)；至少两个用于导体(6)的连接(5)； 以及至少两个连接管脚(3)，用于在安装位置中可焊接地与印刷电 路板(10)或者印制导线相连接，其中设置有由绝缘材料构成的至少 一个隔离元件(4)，该隔离元件至少部分地被布置在连接管脚(3) 之间，并且在安装位置中延伸穿过印刷电路板(10)，

其特征在于，所述连接被构造为夹紧连接(5)，所述夹紧连接 (5)中的每一个都具有操作元件(7)和夹紧笼(9)，壳体(2)在 其安装位置中在朝向印刷电路板(10)的下侧(2a)上具有至少一个 伸出的隔离元件(4)，并且壳体(2)针对每个夹紧连接(5)都具 有壁(5b)，该壁形成用于导体(6)的容纳部(5a)，并且壳体具 有成型元件(8)，该成型元件构成用于对操作元件(7)进行操作的 开口(8a)，并且此外相应的壁(5b)足够远离相应的夹紧笼(9) 而延伸，并且成型元件(8)的开口(8a)足够深，以便防止被布置 在所述成型元件的开口中的相邻操作元件之间的电压飞弧。

2.根据权利要求1所述的电连接元件，其特征在于，隔离元件 (4)在基本上垂直的方向上从壳体(2)的下侧(2a)伸出。

3.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，隔离 元件(4)被布置在两个相邻的连接管脚(3)之间的中心并且在垂直 于连接管脚(3)之间的轴距(19)的方向上延伸。

4.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，伸出 的隔离元件(4)的从壳体(2)的下侧(2a)开始测量的、在安装位 置中朝着印刷电路板(10)的方向延伸的长度(22)以及隔离元件(4) 的沿着壳体(2)的下侧(2a)伸展的宽度(23)分别被选择，使得 施加在连接管脚(3)上的电流为了绕隔离元件(4)行进而要经过的、 引起两个相邻的连接管脚(3)之间的短路的“空气路径”(16a，16b， 16c)以及电流为了绕隔离元件(4)行进而要经过的、引起两个相邻 的连接管脚(3)之间的短路的、沿着印刷电路板(10)的下侧(10b) 以及隔离元件(4)的表面伸展的“爬电路径”(16d，16e，16f，16e， 16d)分别至少与对应的根据标准的“空气路径”安全距离或者“爬 电路径”安全距离一样大。

5.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，伸出 的隔离元件(4)的从壳体(2)的下侧(2a)开始测量的、在安装位 置中朝着印刷电路板(10)的方向延伸的长度(22)以及隔离元件(4) 的沿着壳体(2)的下侧(2a)伸展的宽度(23)分别被选择，使得 施加在连接管脚(3)上的电流为了绕隔离元件(4)行进而要经过的、 引起两个相邻的连接管脚(3)之间的短路的“空气路径”(16a，16b， 16c)以及电流为了绕隔离元件(4)行进而要经过的、引起两个相邻 的连接管脚(3)之间的短路的、沿着印刷电路板(10)的下侧(10b) 以及隔离元件(4)的表面伸展的“爬电路径”(16d，16e，16f，16e， 16d)分别大于对应的根据标准的“空气路径”安全距离或者“爬电 路径”安全距离。

6.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，隔离 元件(4)与壳体(2)整体地制成。

7.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，隔离 元件(4)由塑料制成。

8.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，隔离 元件(4)具有倒圆的或者倒棱的矩形形状。

9.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，隔离 元件(4)井筒状地实施，并且至少部分地包围任意数目的连接管脚 (3)。

10.根据权利要求1或2所述的电连接元件，其特征在于，电连 接元件(1)在壳体(2)的下侧(2a)上具有至少一个附加的隔离元 件(4’)，以便使连接管脚(3)相对于相邻的另外的被布置在印刷 电路板(10)上的电连接元件(1’)的连接管脚(3’)绝缘。