[发明专利]防喷溅的注射仪器

权利要求书

1.一种用于流体产品的给药的装置，所述装置带有壳体(20)和用 于从贮存器(40)输送出所述产品的输送元件(90)，其中，所述输送元件 (90)从所述壳体的内部向外延伸出来且相对于所述壳体(20)可动，其特 征在于，所述输送元件(90)相对所述壳体(20)不透液地被引导。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述输送元件(90) 沿着进给轴线在近侧初始位置和远侧端部位置之间可动，并且，具有 大致上平滑的、筒形的外壁区域，该外壁区域的长度至少相应于所述 远侧端部位置和所述近侧初始位置之间的距离，且其中，所述筒形的 外壁区域被至少一个环形的密封元件(D2)所包围。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述至少一个环形 的密封元件包括至少一个环绕的密封唇，所述密封唇放置在所述筒形 的外壁区域上。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所 述输送元件(90)相对于所述壳体抗扭地被引导。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，所 述装置包括用于产生相对于所述壳体(20)的旋转运动的驱动组件 (310)，其中，所述旋转运动引起所述输送元件(90)的沿进给轴线的进 给运动。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述输送元件(90) 具有内螺纹，所述内螺纹的螺纹轴线沿着所述进给轴线而伸展，且其 中，所述装置包括带有外螺纹的螺纹元件(180)，所述外螺纹与所述内 螺纹处于接合中。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述螺纹元件(180) 可相对于所述壳体(20)沿所述进给轴线固定且可被所述驱动组件(310) 置于绕所述进给轴线的旋转运动中，以使所述输送元件(90)沿所述进 给轴线向前移。

8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述 壳体(20)的内部整个地相对所述壳体(20)的外部不透液地被密封。

9.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述 输送元件(90)和/或与其以密封的方式共同作用的元件由疏水材料制成 或被涂覆成疏水的。

10.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述 输送元件(90)和/或与其以密封的方式共同作用的元件在表面处被微结 构化或纳诺结构化以改善密封效果。

11.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，至少 一个第一密封件(D2)构造在所述输送元件(90)与相对于所述壳体可动 的元件(160)之间，且至少一个第二密封件(D1)构造在所述可动的元件 (160)与所述壳体(20)或固定在壳体上的元件(150)之间。

12.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述可动的元 件(160)仅在更换所述贮存器(40)时可动，且在给药期间相对于所述壳 体(20)不可动。