[发明专利]喷雾器的操作方法和相应的涂覆装置

权利要求书

1.一种用于涂覆构件的喷雾器(1)的操作方法，所述方法具有以下步 骤：

a)预先设定所需的喷射流宽度和/或相邻的涂覆剂涂覆带(28)之间的 所需的涂覆带重叠量(b_ü)；

b)通过喷雾器(1)喷涂涂覆剂的喷射流(4)；

c)确定至少一个喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)，所 述喷涂参数表示喷涂的涂覆剂的特性(η、γ、T、BC/CC)或喷雾器(1) 的操作变量(Q_LACK、n、U)；

d)排放第一引导空气流(11)，以成形喷射流(4)；和/或

e)将涂覆剂涂覆带(28)彼此邻近地沉积在构件上，其中，相邻的涂 覆剂涂覆带(28)在它们的中心轴线之间具有一定的涂覆带间距(d)；

其特征在于，它具有以下步骤：

f)对于步骤d)，通过根据确定的喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、 n、U)调节第一引导空气流，将实际的喷射流宽度控制为预先设定的所需 的喷射流宽度；

g)对于步骤e)，通过根据喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、 U)调节涂覆带间距(d)和/或调节喷漆速度，将实际涂覆带重叠量控制为 预先设定的所需的涂覆带重叠量(b_ü)。

2.如权利要求1所述的操作方法，其特征在于，它具有以下步骤：

h)以一定的喷漆速度(v)沉积涂覆剂涂覆带(28)，其中，喷漆速度 (v)表示喷雾器(1)沿涂覆带方向的前向进给速度；以及

i)根据确定的喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)影响喷 漆速度(v)。

3.如权利要求2所述的操作方法，其特征在于，它具有以下步骤：

j)预先设定涂覆剂涂覆带(28)所需的层厚度；

k)通过根据喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)调节喷漆 速度(v)，将实际层厚度控制为预先设定的所需的层厚度。

4.如前面权利要求中任一所述的操作方法，其特征在于，它具有以下 步骤：

l)排放附加的第二引导空气流(12)，以成形喷射流(4)；以及

m)也根据喷涂参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)影响第二 引导空气流(12)，以控制喷射流宽度。

5.如权利要求4所述的操作方法，其特征在于，第一引导空气流(11) 与第二引导空气流(12)以不同的方向被排放。

6.如权利要求5所述的操作方法，其特征在于，

a)第一引导空气流(11)和第二引导空气流(12)叠加成合成的引导 空气流(18)；

b)第一引导空气流(11)和第二引导空气流(12)根据喷涂参数(η、 γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)以使合成的引导空气流(18)的方向改变 的方式被影响。

7.如权利要求1-3和5-6中任一所述的操作方法，其特征在于，喷涂 参数(η、γ、T、BC/CC、Q_LACK、n、U)是以下变量中的一种：

a)喷涂的涂覆剂的粘度(η)；

b)喷涂的涂覆剂的表面张力(γ)；

c)喷雾器(1)的转动速度(n)；

d)涂覆剂的静电充电电压(U)；

e)喷涂的涂覆剂的温度(T)；

f)环境温度；

g)空气湿度；

h)涂覆剂流量(Q_LACK)；以及

i)喷涂的涂覆剂的类型(BC/CC)。

8.如权利要求4所述的操作方法，其特征在于，第一引导空气流(11) 和第二引导空气流(12)

a)由共同的空气供给部件被供给引导空气；或

b)分别由各自的空气供给部件(19，21)被供给。