[发明专利]用于传输流体的设备及其相关方法

权利要求书

1.一种设备，其用于将流体传输至一位置，所述设备包括与具有可 变容积的存贮器流体连通的流体供应装置，其中所述存贮器包括流体入口 和分离的流体出口，流体通过所述流体出口可以被传输到所述位置，其特 征在于，其中所述流体出口与定量配给装置连通，所述定量配给装置被设 置成传输预定量的流体到所述位置，并且所述设备包括用于监测所述存贮 器的内容物的非侵入性的监测装置，所述监测装置被设置成监测所述存贮 器以给出所述存贮器是否包含气体和/或所述存贮器中气体的量是否在预 定的水平之上的指示；其中，所述设备包括设置成与定量配给装置以及与 监测所述存贮器的内容物的监测装置通信的控制/监测装置，并且其中所 述控制/监测装置被设置成操作一信号装置，用于在所述流体供应装置需 要被更换时向操作者发信号。

2.如权利要求1所述的设备，其中，所述存贮器是可开缩的。

3.如权利要求1或权利要求2所述的设备，其包括用于悬挂所述存 贮器的悬挂装置。

4.如权利要求1所述的设备，其中，所述定量配给装置与定量配给 泵连通，所述定量配给泵为正排量泵。

5.如权利要求1所述的设备，所述设备被设置成将流体传输到塑料 成型装备的预混合器阶段。

6.如权利要求1所述的设备，其中，所述设备包括流体导管，以从 所述流体供应装置经过流体入口向所述存贮器传送流体，其中所述导管通 过连接装置连接到所述存贮器，所述连接装置不是阀连接。

7.如权利要求6所述的设备，其中，所述流体导管可释放地连接到 所述流体供应装置。

8.如权利要求6或权利要求7所述的设备，其中，所述流体供应装 置包括设置成和与所述流体导管关联的阀构件配合的阀构件，从而这两个 阀构件界定与所述导管和所述流体供应装置之间的连接关联的阀装置，其 中所述流体供应装置包含有具有开口的阀，在所述开口中设置有用于控制 通过所述阀的流体的流量的操作构件；并且所述流体导管包含用于连接到 所述阀的连接器，其中所述连接器包括密封装置和致动装置，所述密封装 置设置成密封地啮合所述阀，所述致动装置用于接触所述阀的所述操作构 件以将所述阀打开/关闭，其中所述连接器被设置成可释放地连接到所述 阀，使得在所述致动装置与所述操作构件配合以允许流体在所述阀和所述 连接器之间流动之前，所述密封装置密封地与所述阀啮合。

9.如权利要求1所述的设备，其中，所述流体供应装置包括具有出 口装置的容器，所述出口装置包括用于流体通过的开口以及围绕所述开口 的区域，其中所述区域可从第一存储位置移动到第二操作位置，在所述第 二操作位置时，所述区域向着所述出口逐渐变细。

10.如权利要求1所述的设备，其中，所述监测装置在到所述存贮器 的入口的距离比到所述存贮器的出口的距离更近的位置监测所述存贮器。

11.如权利要求1所述的设备，其中，所述存贮器具有沿着其整个范 围的圆形横截面。

12.如权利要求1所述的设备，其中，所述存贮器具有设置成可伸缩 的壁。

13.如权利要求1所述的设备，其包括用于收缩所述存贮器的装置。

14.一种用于将流体传输到一位置的方法，所述方法包括：

（i）从流体供应装置向具有可变容积的存贮器传输流体；及

（ii）从所述存贮器向所述位置传输流体；

其中所述方法包括监测包含在所述存贮器中的流体的量，以及，如果 该量落到预定的量以下则输出信号给操作者，其中所述信号被输出的时刻 应该给操作者充足的时间来在所述存贮器为空之前更换所述流体供应装 置，从而允许在更换所述流体供应装置的过程中，流体不中断地传输到所 述位置。

15.如权利要求14所述的方法，其包括：如果气体的水平在预定的 水平之上，则从所述存贮器抽取流体并且将此流体返回到所述供应装置。