[发明专利]自驱动建筑机械

权利要求书

1.一种自驱动建筑机械，包括：

由底盘(2)承载的具有侧向外壁(5)的机械框架(4)，

安装在机械框架(4)上用于加工地面的磨铣辊(6)，以及

具有操作和显示面板(12)以及机械驾驶员的座位(14)的操作者平台(10)，

操作者平台(10)可以横断行进方向在机械框架(4)上移动，

其特征在于，

用于机械驾驶员的座位(14)与操作者平台(10)结合成一体，其可以向外移动超过机械框架(4)的侧向外壁(5)，座位(14)具有扶手(22)，并且用于进行机械控制的操作元件(24)布置在座位(14)的至少一个扶手(22)上，

机械框架(4)具有使操作者平台(10)横断行进方向动作的导向装置(18)，以及

导向装置(18)根本不侧向突出或侧向突出仅仅略微超过外壁(5)，其中操作者平台(10)被安装成当超过侧向外壁(5)时至少在至少一个导向装置(18)的外极限位置绕垂直回转轴线(32)作回转运动。

2.如权利要求1所述的建筑机械，其特征在于，所述机械是路面磨铣机械(1)、循环器(100)或稳压器。

3.如权利要求1或2所述的建筑机械，其特征在于，操作和显示面板(12)与可移动的操作者平台(10)结合成一体。

4.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，连接在可移动的操作者平台(10)上的柱(20)承载操作和显示面板(12)并与机械驾驶员成可调节的距离。

5.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，座位(14)的座位表面的高度或操作者平台(10)的站立表面的高度能够通过这样的方式得到调节，即机械驾驶员在落座时的视高度与站立时的视高度大体上相一致。

6.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，操作者平台(10)由气象防护设备封闭。

7.如权利要求6所述的建筑机械，其特征在于，气象防护设备包括座舱(26)。

8.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，操作和显示面板(12)具有用于行进模式、磨铣模式和监控磨铣模式的控制、操作和显示元件。

9.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，用于机械驾驶员的上升辅助装置(28)布置在侧向外壁(5)上，所述上升辅助装置(28)能够自动回转到它们靠近外壁(5)以降低机械与障碍的最小距离的位置。

10.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，设置转镜(30)，在沿侧向障碍行进时所述转镜(30)能够自动回转到它们根本不侧向突出或侧向突出仅仅略微超过外壁(5)以降低机械与障碍的最小距离的位置。

11.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，操作者平台(10)的垂直回转轴线(32)在座位(14)与操作和显示面板(12)之间延伸。

12.如权利要求11所述的建筑机械，其特征在于，垂直回转轴线(32)位于座位(14)与操作和显示面板(12)之间。

13.如权利要求1或2所述的建筑机械，其特征在于，用于机械驾驶员的座位(14)能够在操作者平台(10)处于轨道导向装置(18)末端的外极限位置内自动向外回转。

14.如权利要求7所述的建筑机械，其特征在于，为了进行运输，座舱(26)能够向下折叠，或者下降，或者绕平行于行进方向延伸的水平轴线折叠。

15.如权利要求7所述的建筑机械，其特征在于，操作者平台(10)和座舱(26)能够升高到提升位置。

16.如权利要求7所述的建筑机械，其特征在于，座位(14)或操作者平台(10)或座舱(26)能够升高到提升位置。

17.如权利要求1或2中的一项所述的建筑机械，其特征在于，设置摄像机(34，36，38，40)用于监控将来自前运输输送器(11)的材料排放到运输装置上、用于监控靠近外壁(5)的区域、用于监控后向区域、和/或用于监控磨铣辊(6)前部的区域。