[发明专利]具有润滑流动通路的飞轮

权利要求书

1.一种用于传递润滑剂流的飞轮，包括：

绕所述飞轮的中心同心地限定的毂部；

绕所述毂部的周缘设置的体部，所述体部具有驱动侧表面和从动侧表 面；

在所述体部中限定出的多个通路，所述多个通路延伸穿过所述飞轮并 使所述体部的驱动侧表面和从动侧表面流体地连接；

与所述体部的驱动侧表面同心地连接的环形凸缘；和

多个收集器，各收集器对应于相应的通路并与该相应的通路流体地连 接，其中

所述多个收集器在下述各者之间被限定在所述体部的驱动侧表面中：

至少两个相邻的突出部，所述至少两个相邻的突出部中的每一个限定 在所述体部的驱动侧表面上，各突出部相对于所述飞轮至少径向地或切向 地延伸，

所述环形凸缘的表面，和

所述飞轮的体部的表面；

其中，所述多个通路的每一个都构造成接收润滑剂流的在所述飞轮旋 转时溢出到所述体部的驱动侧上的一部分，并将润滑剂流引导出所述体部 的从动侧表面。

2.根据权利要求1所述的飞轮，其特征在于，还包括相对于所述飞 轮同心设置的周向的流动偏转器，所述流动偏转器设置在绕界面限定的通 道中，所述界面设置在所述飞轮和与所述飞轮同心地连接的中心齿轮之间。

3.一种润滑设置在飞轮的从动侧上的离合器的方法，所述飞轮与曲 轴相连接，所述方法包括：

使所述飞轮旋转；

提供溢出到所述飞轮的驱动侧上的润滑流体流；

将流体流收集到切向延伸的收集器中，所述收集器在下述各者之间被 限定在所述飞轮的驱动侧表面中：

两个相邻的突出部，所述两个相邻的突出部中的每一个限定在所 述飞轮的驱动侧表面上，各突出部相对于所述飞轮至少径向地或切向地 延伸，

与所述飞轮的驱动侧表面同心地连接的环形凸缘的表面，和

所述飞轮的表面；

使流体流从所述收集器流到至少一个通路；

经延伸穿过所述飞轮的所述通路接收润滑流体流的至少一部分；

在所述飞轮的从动侧从所述通路排出润滑流体；

用排出的润滑流体润滑离合器，所述离合器设置在所述飞轮的从动侧。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，还包括以下步骤：

经所述收集器使润滑流体流的一部分加速；和

使来自所述收集器的润滑流体流的这部分连通到所述至少一个通路 中。

5.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，还包括用所述突出部 将润滑流体流的所述部分舀入所述通路中的步骤。