[发明专利]铲土装置以及建筑机械

说明书

技术领域

本发明涉及一种铲土装置以及建筑机械。

背景技术

从DE 10 2005 058 102中可以了解到一种用于铣刨滚筒的铲土装置， 所述铣刨滚筒安装在建筑机械的机械框架的侧壁上，当在行进方向上看时 铲土板以高度可调节的方式布置在铣刨滚筒后面。对于这种铲土装置，铲 土板的下部件可以在由铣刨滚筒铣成的地面上滑动，同时铲土板以高度可 调节的方式相对于铣刨滚筒得到引导。

从DE 35 28 038中已知的是在具有单件式铲土板的铲土装置中采用 能够转动的铲土板。侧向布置的保持凹槽导致铲土板提升运动以进入向着 提升缸路径末端的回转运动。

从US 5,505,598和US 5,474,397中还已知的是采用用于回转运动的提 升缸，然而在这种情况下为了解锁必须手动去除螺栓。

在根据上述现有技术的单件式铲土装置中，通过铲土板在不转动情况 下的高提升能力来实现达到滚筒的目的。

总之，已知的现有技术具有以下缺陷：

-同时被设计用于提升以及用于转动的提升缸具有太大的设计高度，

-这些方案的转动半径更大，需要后行进驱动单元远离后部布置，

-手动去除螺栓耗时并需要人力，

-如果一个螺栓卡住，则需要利用工具进行手动去除，这样占用了许 多人力，

-采用螺栓的缺点是接触面积小，这样导致较大的表面压力以及较高 的磨损和撕裂，

-所获得的转动角度太小，

-单件式铲土装置的设计高度太大，以致于唯一合适的是铣刨滚筒布 置在建筑机械的后端，并且不位于机械框架下方前桥与后桥之间。

发明内容

因此本发明的目的是形成一种铲土装置，其铲土板能够以较小转动半 径和较大转动角度进行转动，从而实现了较小的设计高度并且不需要进行 手动操作。

这一目的可由下述技术方案实现，即：一种用于铣刨滚筒的铲土装置， 所述铣刨滚筒安装在在建筑机械上侧壁之间的机械框架上，并具有铣刨滚 筒轴线，所述铲土装置具有以高度可调节方式布置在从行进方向看为铣刨 滚筒后面的铲土板，其下部件在由铣刨滚筒铣成的地面上可滑动，其特征 在于，铲土板包括上部件和下部件，铲土板的下部件高度可调节，铲土板 的上部件连接在上端使其绕着平行于铣刨滚筒轴线的转动轴线转动，铲土 板在处于操作位置时与侧壁上的侧向保持装置接合，所述侧向保持装置将 铲土板保持在与地面大体上正交延伸的位置，当铲土板与侧向保持装置脱 离时，转动装置使得铲土板绕转动轴线转动，并且转动装置在铲土板的上 部件上端具有操作装置，该操作装置铰接在建筑机械的永久安装部件与铲 土板上部件之间。以及一种建筑机械，具有如前所述的铲土装置。

本发明以有利方式设置成铲土板的上部件以铰接方式连接在上端以 绕着平行于铣刨滚筒轴线的转动轴线进行转动，铲土板在处于操作位置时 与侧壁上的侧向保持装置接合，所述侧向保持装置将铲土板保持在与地面 大体上正交延伸的位置上，当铲土板与侧向保持装置脱离时，转动装置能 够使铲土板绕转动轴线转动，并且转动装置在铲土板的上端具有操作装 置，所述操作装置铰接在建筑机械的永久安装部件与铲土板的上部件之 间。

本发明因而设置为转动装置具有操作装置，该操作装置以节省空间的 方式铰接在建筑机械的永久安装部件与铲土板的上部件之间的上铲土板 的上端。操作装置因此独立于铲土板的提升缸，并且可以在铲土板与侧向 保持装置脱离时使铲土板绕第一转动轴线转动。操作装置的布置能够实现 较大的转动角度，因为铲土板可以转动大约90°以及更大。同时实现较小 的转动半径，因为提升缸以及由此还有铲土板本身即使在完成实际提升运 动之后也不需要为另外的转动运动提供任何附加的提升行程。转动装置低 设计高度的实现在于操作装置优选水平布置。另外，铲土板的转动在不需 要任何手动操作的情况下完全实现自动化。

操作装置可以与铲土板大体上正交布置。照例，转动装置不会增大铲 土装置的设计高度。

优选设置成保持装置和铲土板具有平行于铣刨滚筒轴线布置的锁定 装置，在铲土板一侧，所述锁定装置具有各自在铲土板的两个垂直侧向边 缘上的至少一个第一锁定装置，当铲土板处于操作位置或未完全升高时， 所述第一锁定装置在机械一侧与适合于第一锁定装置的第二锁定装置相 互作用。