[发明专利]用于机床的车架装置

权利要求书

1.一种用于机床的车架装置，所述车架装置具有按照第一平面内的第一 轨迹在基部区域（8）上可移动地引导的第一车架（1），且在所述第一车架（1） 上有按照第二平面内的第二轨迹可移动地引导的第二车架（2），而所述第一 和第二车架的移动将工件和刀具相对地朝向彼此移动，且将对应于加工动力的 动力流沿力输入方向引入到所述第二车架（2），所述力输入方向穿过所述第 一车架（1）到达消耗加工动力的所述基部区域（8），其特征在于，所述第二 平面水平延伸且垂直于所述力输入方向；所述第一平面相对于所述第二平面倾 斜且所述第一轨迹沿所述第一平面的倾斜方向延伸；以及所述第一车架（1）、 所述第二车架（2）和所述基部区域（8）内的动力流基本上平行于所述力输入 方向延伸。

2.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，所述第二轨迹在垂直于 所述第一平面和第二平面的平面上延伸。

3.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，在机床（4）的基本上水 平区域（9）上形成所述基部区域（8）

4.如权利要求3所述的车架装置，其特征在于，与所述机床（4）相对的 所述基部区域的顶侧（10）基本上平行于所述第一平面延伸。

5.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，还包括所述车架的引导 件（12a、12b；14a、14b），其中所述车架的所述引导件（12a、12b；14a、14b） 是直线滑轨。

6.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，还包括所述车架的引导 件（12a、12b；14a、14b），其中所述车架的所述引导件（12a、12b；14a、14b） 是滑动引导件。

7.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，所述第一和第二车架（1、 2）由沿其轨迹操作的心轴驱动件驱动。

8.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，所述第一和第二车架（1、 2）由沿其轨迹操作的线性电动机驱动。

9.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，所述刀具（19）设置在 所述第二车架（2）处。

10.如权利要求9所述的车架装置，其特征在于，所述刀具（19）可围绕 垂直于所述第二平面的轴线调节。

11.如权利要求9所述的车架装置，其特征在于，所述刀具（19）是齿轮 精加工刀具。

12.如权利要求11所述的车架装置，其特征在于，所述精加工刀具是珩 磨刀具、圆柱齿轮剃齿刀具、精加工滚刀或砂轮。

13.如权利要求12所述的车架装置，其特征在于，所述砂轮为型面砂轮 或滚刀砂轮。

14.如权利要求1所述的车架装置，其特征在于，所述工件设置在第三车 架（3）处，所述第三车架可沿平行于所述第二平面的第三轨迹调节。

15.如权利要求14所述的车架装置，其特征在于，所述第三轨迹垂直于 所述第二轨迹延伸。

16.如权利要求15所述的车架装置，其特征在于，所述工件是齿轮坯件。