[发明专利]具有组合的增压器的燃料喷射器

权利要求书

1.用于将燃料喷射到内燃机燃烧室中的燃料喷射器，具有一壳体（10）， 在该壳体中设有：一带有一用于打开及关闭至少一个喷射开口（23）的喷 嘴针（21）的喷射阀元件；一增压装置（30），借助该增压装置使处于系统 压力下的燃料压缩至喷射压力；一第一控制阀（40）及一第二控制阀（50）， 其中，该第一控制阀（40）控制所述喷嘴针（21）的一控制室（26），该第 二控制阀（50）控制所述增压装置（30）的一差压室（33），其中，为了输 入燃料，设有一高压接口（38），其中，设有一用于导出所述喷嘴针（21） 的一控制室（26）的一控制量的第一回流接口（71）及一用于导出所述增 压装置（30）的一控制量的第二回流接口（72），其特征在于：这两个回流 接口（71，72）设置在所述壳体（10）的不同的壳体部件上，其中，对所 述第二控制阀（50）配置了一泄漏室（51），该泄漏室通过穿过所述壳体（10） 延伸的液压的连接通路（461，462，463，464）与所述第一控制阀（40） 的第一低压室（46）液压地连接。

2.根据权利要求1的燃料喷射器，其特征在于：所述用于所述喷嘴针 （21）的控制量的第一回流接口（71）通过至少一个孔（49）来实现，该 孔穿过一设置在所述喷嘴针（21）附近的壳体部件向外通出。

3.根据权利要求2的燃料喷射器，其特征在于：所述设置在所述喷嘴 针（21）附近的壳体部件是一喷嘴夹紧螺母（17）。

4.根据权利要求1的燃料喷射器，其特征在于：所述用于所述增压装 置（30）的控制量的第二回流接口（72）通过至少一个孔（66）来实现， 该孔穿过一第二壳体部件（13）向外通出。

5.根据权利要求4的燃料喷射器，其特征在于：所述孔（66）通入构 造在所述壳体部件（13）的外壁上的一环形的凹结构（67）中，该凹结构 （67）由一个第一壳体区段（75）及一个第二壳体区段（76）构成边界， 在该第一壳体区段（75）中及在该第二壳体区段（76）中各设有一个密封 圈（77）。

6.根据权利要求1的燃料喷射器，其特征在于：所述第一控制阀（40） 具有一第一低压室（46），该第一低压室通过一液压的连接通路（461）与 一第一室（48）连接，所述第一回流接口（71）的孔（49）通入该第一室 （48）中。

7.根据权利要求4的燃料喷射器，其特征在于：所述第二控制阀（50） 具有一第二低压室（61），该第二低压室与至少一个排流孔（62）液压地连 接，该排流孔通入一第二室（65）中，所述第二回流接口（72）的所述孔 （66）通入该第二室中。

8.根据权利要求7的燃料喷射器，其特征在于：所述泄漏室（51）借 助一旁路通道（67）与所述第二控制阀（50）的第二低压室（61）液压地 连接，在该旁路通道中组合了一节流阀（68）。

9.根据以上权利要求之一的燃料喷射器，其特征在于：所述两个回流 接口（71，72）中的每一个各与一个组合在内燃机的缸盖（80）中的回流 通道（91，92）相连接，每个回流通道（91，92）各连接在内燃机的一个 低压/回流系统上。

10.根据权利要求9的燃料喷射器，其特征在于：在所述缸盖（80）中 构造有一阶梯孔（81），所述壳体（10）至少部分地伸入该阶梯孔中，在该 阶梯孔（81）内构造了至少两个在液压上分隔开的区段（82，83），所述第 一回流接口（71）通入上述区段中的一个（83）中及所述第二回流接口（72） 通入上述区段中的另一个（82）中，这些区段（82，83）各与所述回流通 道（91，92）之一相连接。