[发明专利]用于校准燃料喷射器的方法和装置

权利要求书

1.一种用于校准用于内燃机的燃料喷射器的方法，其中，在每个燃料喷射器中至少一个可借助于电信号而被操纵的执行元件(1)与至少一个带有一定喷射速率用于将燃料通过喷射孔供应到燃烧室(5)中的喷射阀(3)相互作用，其特征在于，流量特征线(12，23，35)是在试验台设备中测量的，其中，所述流量特征线在流量时间图中以依赖于时间的方式示出了流过所述喷射孔的燃料量，在流量特征线(12，23，35)偏离理论特征线(11，22，34)的情形下，在信号时间图中施加在所述执行元件(1)处的电信号的信号特征线(14a，27，42)相对于理论特征线借助于控制设备而被改变，并且所述电信号是所施加的电压，所述信号特征线(14a，27，42)是电压特征线，而所述信号时间图是电压时间图，其中，在出现过高或过低的流量值(12b)时，为至少部分同时地施加的信号实施提前的或推迟的信号降落(27c)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在出现推迟的流量起始(23a)和推迟的流量结束(23c)时，实施提前的信号上升(27a)和提前的信号降落(27c)。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在出现推迟的流量起始和减缓的流量上升(35a)时，实施提前的信号上升和最大信号值(42b)的提高。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，实施推迟的信号降落。

5.根据权利要求3或4所述的方法，其特征在于，提高为所述喷射阀(3)的开启而设置的开启信号值(43，44)。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述执行元件构造成压电元件，所述压电元件与带有第一行程长度的控制阀(2)相互作用，所述控制阀(2)控制带有第二行程长度的所述喷射阀(3)，或者，所述压电元件无需控制阀而直接与所述喷射阀相互作用。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述执行元件构造成磁元件，所述磁元件可选地通过控制阀(2)与所述喷射阀(3)相互作用。

8.根据权利要求2、3或4所述的方法，其特征在于，所述信号上升是电压上升，所述信号降落是电压降落，并且，所述电信号的信号值是电压值。

9.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，为了确定偏离所述理论特征线(11，22，34)的流量特征线，所测量的关于流过所述喷射孔的燃料量的时值被转换到频域中且在频域中被再处理。

10.根据权利要求1-4中任一项所述的方法，其特征在于，所产生的信号特征线(14a，27，42)的改变值作为修正值存储在与喷射器相连接的数据载体中或印在与喷射器相连接的数据载体上或者与不同的电阻值相关联。

11.一种用于校准用于内燃机的燃料喷射器的装置，其中，每个燃料喷射器具有至少一个可借助于电信号而被操纵的执行元件(1)，所述执行元件(1)与至少一个带有一定喷射速率用于将燃料通过喷射孔供应到燃烧室(5)中的喷射阀(3)相互作用，其特征在于，流量特征线(12，23，35)是在试验台设备中测量的，其中，所述流量特征线在流量时间图中以依赖于时间的方式示出了流过所述喷射孔的燃料量，设有控制设备，在流量特征线(12，23，35)偏离理论特征线(11，22，34)的情形下，该控制设备控制施加在所述执行元件(1)处的电信号的信号特征线(14a，27，42)的在信号时间图中相对于理论特征线的改变，并且所述电信号是所施加的电压，所述信号特征线(14a，27，42)是电压特征线，而所述信号时间图是电压时间图，其中，在出现过高或过低的流量值(12b)时，为至少部分同时地施加的信号实施提前的或推迟的信号降落(27c)。