[发明专利]在机动车辆上安装横向车底结构件和技术前围板的方法

权利要求书

1.一种安装方法，用于在机动车辆(10)上安装至少一个横向车底结 构元件(12)和技术前围板(14)，该技术前围板(14)用于安装在车身 本体结构元件(18)的纵向端(16)处，该纵向端包括两个横向上对置的 轨道(20)和车身本体结构元件(18)的两个横向上对置的部分(22)， 其特征在于，该安装方法至少包括：

-第一步骤，在该第一步骤期间通过连接装置(40)将技术前围板(14) 安放在横向车底结构元件(12)上，该连接装置(40)能使所述技术前围 板(14)绕一横向轴线(T)枢转，并允许所述技术前围板(14)垂直平 移，

-第二步骤，在该第二步骤期间使技术前围板(14)绕横向轴线的连接 装置(40)向前枢转，

-第三步骤，在该第三步骤期间使处于倾斜位置的技术前围板(14)和 车底结构元件(12)向上移动至车辆(10)，

-第四步骤，在该第四步骤期间使技术前围板(14)枢转，以使至少一 个第一装置(50)靠向互补的第二装置(54)，该至少一个第一装置(50) 由技术前围板(14)的上边缘(52)承载，该第二装置(54)由车身本体 结构元件(18)的横向上对置的部分(22)中的至少一个承载，

-第五步骤，在该第五步骤期间将技术前围板(14)向后推到机动车辆 (10)上，以使第一装置(50)放在第二装置(54)上，从而使技术前围 板(14)从横向车底结构元件(12)向上升起。

2.如权利要求1所述的安装方法，其特征在于，该安装方法还包括第 六步骤，在该第六步骤期间再使由技术前围板(14)的上边缘(52)的侧 面(56)之一承载的纵向指形件(62)与由车身本体结构元件(18)的对 置的部分(22)之一承载的互补的第三装置(64)对准，以便在横向上使 技术前围板(14)再定中心。

3.一种车辆(10)，包括至少一个车身本体结构元件(12)，该车身 本体结构元件的一个纵向端(16)包括两个横向上对置的轨道(20)和接 收技术前围板(14)的、两个横向上对置的部分(22)，该技术前围板(14) 在横向车底结构元件(12)上绕横向轴线(T)枢转，以用于实施如权利 要求1或2所述的安装方法，其特征在于，该技术前围板(14)包括中心 部分(28)、对置的侧向部分(34)和顶部横梁(38)，所述对置的侧向 部分(34)固定到中心部分(28)的相对的垂直边缘(36)上，所述顶部 横梁(38)包括上边缘(52)。

4.如权利要求3所述的车辆(10)，其特征在于，技术前围板(14) 的横梁(38)的上边缘(52)在每端都包括第一装置(50)，该第一装置 (50)包括导向元件(58)或“喉部”，所述导向元件或“喉部”包括至 少一个表面，该表面从后往前向上倾斜并用于放在相关的对应平表面(54) 上，该平表面(54)形成第二装置，该第二装置由车身本体结构元件(18) 的各对置的部分(22)承载。

5.如权利要求4所述的车辆(10)，其特征在于，技术前围板(14) 的横梁(38)的上边缘(52)的第一装置(50)包括在导向元件(58)的 前面的平表面(60)，该平表面(60)用于搁在由车身本体结构元件(18) 的每个横向上对置的部分(22)承载的相关的对应平表面(54)上。

6.如权利要求3-5之一所述车辆(10)，其特征在于，车身本体结构 元件的两个横向上对置的部分(22)之一包括参考元件，该参考元件用于 与一指形件(62)配合，该指形件由技术前围板(14)的横梁(38)的上 边缘的一个侧面(56)承载。