[发明专利]用于活塞泵的导向环及活塞泵

权利要求书

1.一种导向环，其用于活塞泵(2)能够沿轴向来回移动的泵活塞(4)或泵杆，

其特征为，

所述导向环(1)被设计成径向阻尼元件来对泵活塞(4)或泵杆的径向冲击产生阻尼作用。

2.按权利要求1所述的导向环，

其特征为，

所述导向环(1)具有特别是环形的且在径向上具有弹性的第一唇部(5)。

3.按权利要求1或2所述的导向环，

其特征为，

所述第一唇部(5)的内径在未装配的状态下小于所述泵活塞(4)或泵杆的外径。

4.按前述权利要求任一项所述的导向环，

其特征为，

所述导向环(1)具有至少一个特别是环形的且在径向上具有弹性的第二唇部。

5.按权利要求4所述的导向环，

其特征为，

所述第一唇部(5)和所述第二唇部被布置成以它们的自由端缘(6)指向相反的轴向方向。

6.按权利要求4或5所述的导向环，

其特征为，

在未装配状态下，所述第一唇部(5)的内径小于所述泵活塞(4)或泵杆的外径。

7.按前述权利要求任一项所述的导向环，

其特征为，

所述导向环(1)用一种特别是高强度的热塑性材料制成。

8.用于汽车液压制动系统的活塞泵，其具有泵活塞(4)或泵杆，该泵活塞或泵杆能够被驱动而沿轴向来回运动，其中，所述泵活塞(4)或泵杆被布置成穿过至少一个导向环(1)，

其特征为，

所述导向环(1)按前述权利要求任一项构成。

9.按权利要求8所述的活塞泵，

其特征为，

所述导向环(1)沿轴向布置在偏心室(12)和环形密封件(8)之间。

10.按权利要求8或9所述的活塞泵，

其特征为，

所述导向环(1)的在径向上具有弹性的第一唇部(5)被布置成以自由端缘(6)指向偏心室(12)的方向。

11.按权利要求9或10所述的活塞泵，

其特征为，

所述导向环(1)的在径向上具有弹性的至少一个第二唇部与环形密封件(8)紧邻布置。

12.按权利要求1至7任一项所述的导向环(1)的应用，其特征在于，所述导向环对用于汽车制动系统的活塞泵(2)中的泵活塞(4)或泵杆的径向偏转运动产生阻尼作用。