[发明专利]进气净化装置

权利要求书

1.一种带有燃油发动机的机器用装置(100)，所述燃油发动机包 括一个曲轴箱(10)与一个燃烧室，其中存在用于给燃油发动机散热 的冷气流，

其特征在于，

在曲轴箱(10)中至少安装有一个与曲轴箱(10)的内腔(11) 隔开的腔体(16)，所述腔体构成空气缓冲器，

腔体(16)是以带有一个进气口(17)和一个出气口(18)的风 道(19)构成的，所述风道用于流通气流，

所述曲轴箱具有两个曲轴箱半部分(23、24)，所述曲轴箱半部分 通过至少一个空隙(25或26)构成腔体(16)，

至少具有一个旋风分离器，所述旋风分离器用于净化进气，其中 流经腔体(16)的气流是旋风分离器的一种废气流，旋风分离器的废 气流是由风扇产生的，通过由腔体(16)构成的风道(19)把旋风分 离器的进气传输到风扇叶轮后。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述风扇是一种具 有至少一个叶轮轮缘的径流风扇，所述径流风扇带有轮叶。

3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，旋风分离器的废气 是通过风扇从腔体(16)中抽出来的或者是压出来的。

4.根据权利要求1至3中任一项权利要求所述的装置，其特征在 于，风扇的叶轮是以具有磁铁的凸极转子的形式构成的，以便触发点 火线圈。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，一个 挨着曲轴箱(10)的单件或多件风扇罩(14)带有一个由环形壁(22) 环绕的底板(21)，其中底板(21)通过腔体(16)的出气口(18)以 流通的形式与由腔体(16)构成的开口风道(19)连接在一起。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，环形壁(22)具有 一个开口区域(20)，所述开口区域用于空气出口。

7.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，环形壁(22)上的 出气口用于在一个具有散热片的区域给燃油发动机供应冷风和/或用 于给汽化器供应空气。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，具有 这样一种结构，即，流经腔体(16)的空气同时也可用作曲轴箱的冷 空气。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，在一个曲轴箱半部 分(23)上既可以存在一个进气口(17)，也可以存在一个出气口(18)， 所述进气口与曲轴箱(10)的风道(19)相连，所述出气口与曲轴箱 (10)的风道(19)或曲轴箱(10)腔体(16)的风道相连。

10.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，具 有这样一种结构，即，通过位于曲轴箱(10)中的腔体(16)形成一 种蛇形气路，这样两个曲轴箱半部分(23、24)都可以获取气流，并 且/或者气流可以流经尽可能大的风道腔壁。