[发明专利]钻孔和/或锤击工具

说明书

本申请是2002年10月25日递交的发明名称为“钻孔和/或锤击工具”、申请号为200710093673.6的分案申请。 

针对的分案申请200710093673.6是2002年10月25日递交的发明名称为“钻孔和/或锤击工具”、申请号为02825595.X的分案申请。 

技术领域

本发明涉及钻孔和/或锤击工具，尤其涉及锤具和电锤，以及用于这种工具的工具夹头。 

背景技术

这种工具通常包括通过电动机来旋转式驱动的主轴，以及锤击机构如气垫式锤击机构，其用于反复地撞击被锤具所夹持的工具。工具如钻头或凿头的柄部通过工具夹头夹持在工具上，使得工具可在锤击机构的作用下在工具夹头中轴向地滑动几厘米。在一种以型号SDS Plus售出的众所周知的设计中，工具柄部具有一对端部敞开的沟槽，其用于容纳使工具旋转的工具夹头中的花键，以及一对端部封闭的凹槽，其用于容纳工具夹头中的锁定件，该锁定件可限制工具在工具夹头内的轴向运动的范围。工具夹头可由操作者例如利用可轴向滑动的部件来人工地操纵，以便将工具保持在其中并将工具从中释放出来。 

另外，工具夹头本身通常需要能够从主轴中释放出来，以便例如在要将不同类型的工具夹持在锤具中时可进行更换。在这种情况下，工具夹头主体或主轴设有一个或多个锁定件，例如锁定球，它们可在径向上(相对于主轴的轴线而言)运动以将工具夹头主体夹持在主轴上，或允许从中释放出工具夹头主体。 

虽然工具夹头主体通常定位在锤具主轴的外表面上，然而例如在专利GB-A-2313566(对应于专利DE-A-19621610)和在专利US- A-5437465中已经提出，工具夹头主体可插入到主轴的端部中。这种设计的优点在于，由于用来容纳工具柄部的工具夹头的内孔和主轴的内孔能够在轴向上重叠起来，因此可以显著地减小工具的长度。在工具夹头定位在主轴外部周围的原有设计中，工具夹头的内孔仅起始于主轴前端之外的某一位置。 

然而，工具夹头的这些设计均具有许多缺点。例如，在专利GB-A-2313566所介绍的工具夹头中，使用者很难在主轴上找到工具夹头的正确轴向定位以将工具夹头锁定于其上，也就是说，很难保证位于主轴上的锁定件与工具夹头上的用于容纳锁定件的相应零件在周向上对齐。在其它情况下，在需要工具夹头的部件产生轴向运动以释放工具柄部或将其固定在工具夹头中的情况下，为了将其从主轴中释放出来，工具夹头部件的轴向运动会导致困难。例如，在工具夹头上的环或裙部必须轴向向前运动以将工具夹头从主轴中释放出来时，使用者通常用他们的手沿工具夹头的轴线握住工具夹头，并用手挤压以释放工具夹头(因此其手掌对工具夹头的前端施加了牛顿反作用力)。这在取下工具夹头的过程中可能会使工具夹头拧松夹持于其中的工具柄部，因此当更换主轴上的工具夹头时，一旦锤具被促动，工具就会从工具夹头中被顶出来。或者，工具夹头可能会被不正确地插入，因此当促动锤具时工具夹头便被顶出。另一方面，在专利US-A-5437465所介绍的装置中，必须轴向向后地移动环件以将工具夹头从主轴中取出来，因此取出工具夹头必须要求操作者使用双手来达到这一目的。 

发明内容

根据本发明的第一方面，提供了一种锤击和/或钻孔工具，其包括中空的主轴和能够连接到主轴端部上并从中取下来的工具夹头，所述工具夹头包括： 

工具夹头主体，其可通过至少一个锁定件安装在主轴的端部内且可释放地锁定在其中；和

锁定环，其可将该锁定件或各锁定件可释放地保持在锁定位置，在该位置中锁定件将工具夹头锁定在主轴上， 

其特征在于，该工具夹头包括：可人工促动的套筒，其可沿第一方向转动锁定环和沿相反的第二方向转动工具夹头主体；以及弹性装置，其可推动工具夹头主体随从锁定环沿第一方向的运动，并且推动锁定环随从工具夹头主体沿第二方向的运动，所述弹性装置可将锁定环和工具夹头主体推动到相对旋转位置，在该位置中锁定环将该锁定件或各锁定件保持在锁定位置。 

这种工具夹头的锁定和释放设置能够将工具夹头可靠地固定在主轴上，并且能快速且容易地将工具夹头从主轴上取下来，以及快速且容易地在主轴上更换该工具夹头或另一工具夹头。而且，在旋转可人工促动的套筒以将工具夹头固定在主轴上的同一人工操作中，可以相对容易地在主轴上找到工具夹头的正确的起始旋转位置。