[发明专利]印刷机中的辊调整方法和印刷机的润湿装置

权利要求书

1.一种印刷机（4）中的辊调整方法，该印刷机包括一个第一辊（1）、 一个第二辊（2）和一个第三辊（3），其中，第二辊（2）不仅靠触在第一 辊（1）上而且靠触在第三辊（3）上并且相对于该第三辊（3）在轴向上不 平行地定向，其中，将该第一辊（1）移位到一个位置中，在该位置中该第 一辊（1）相对于第三辊（3）在轴向上不平行地定向，在第一辊（1）移位 时仅仅是该第一辊（1）的两个端部（8，9）中的一个端部（9）被移位， 其中，第一辊（1）是从水斗（7）中汲取润湿介质的浸渍辊，第一辊（1） 具有一个第一端部（8）和一个第二端部（9），第二辊（2）具有一个第一 端部（10）和一个第二端部（11），并且第二辊（2）的第一端部（10）相 对于第二辊（2）的第二端部（11）升高及由此在第二辊（2）的第一端部 （10）下面具有用于第一辊（1）的第一端部（8）的另外的运动空间。

2.根据权利要求1的方法，其中，该第一辊（1）的、在该第一辊（1） 移位时被移位的端部（9）在该移位时沿着一个圆弧（13）运动。

3.根据权利要求1至2中任一项的方法，其中，在该第一辊（1）移位 时使该第一辊在轴向上螺旋线状地绕第二辊（2）盘绕运动。

4.根据权利要求1至2中任一项的方法，其中，第二辊（2）相对第三 辊（3）在轴向上歪斜地定向。

5.一种印刷机（4）的润湿装置（6），该润湿装置包括一个第一辊（1）、 一个第二辊（2）和一个第三辊（3），其中，该第二辊（2）不仅靠触在第 一辊（1）上而且靠触在第三辊（3）上并且相对于该第三辊（3）在轴向上 不平行地定向，该第一辊（1）通过仅仅是第一辊（1）的两个端部（8，9） 的一个端部的移位被可移位地支承在一个位置中，在该位置中该第一辊（1） 相对于该第三辊（3）在轴向上不平行地定向，其中，第一辊（1）是从水 斗（7）中汲取润湿介质的浸渍辊，第一辊（1）具有一个第一端部（8）和 一个第二端部（9），第二辊（2）具有一个第一端部（10）和一个第二端部 （11），并且第二辊（2）的第一端部（10）相对于第二辊（2）的第二端部 （11）升高及由此在第二辊（2）的第一端部（10）下面具有用于第一辊（1） 的第一端部（8）的另外的运动空间。

6.根据权利要求5的润湿装置，其中，第二辊（2）相对于第三辊（3） 在轴向上斜地定向。

7.根据权利要求5或6的润湿装置，其中，第三辊（3）是靠触在印版 滚筒（5）上的着水辊。

8.根据权利要求5的润湿装置，其中，其用于执行根据权利要求1至 4中任一项的方法。