[发明专利]电动压接工具设备

权利要求书

1.一种电动压接工具设备（1），带有液压泵组件（320），所述液压泵 组件（320）由驱动单元（2）驱动并作用于液压活塞-缸单元（5），所述液压 活塞-缸单元（5）活动地连接至滚柱保持器（62），所述滚柱保持器（62）的 滚柱在夹钳（10）的夹爪（11）上滚动，从而使所述夹爪（11）相对于彼此 运动；所述压接工具设备（1）除了包括带有壳体壁（300）和壳体盖（301） 的泵容置器壳体（30）之外，还包括用于打开所述泵容置器壳体（30）和所 述活塞-缸单元（5）之间的通道的致动阀（50）；

其特征在于，所述泵容置器壳体（30）被设计为无管道，其中带有液压 泵组件（320）的出口阀的泵法兰（326）以压接方式直接固定到所述活塞- 缸单元（5）的连接柱体（55）上，从而使泵容置器壳体（30）内仅发生具有 低流体压力的压力波动。

2.如权利要求1所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，在所述 泵容置器壳体（30）内，至少一个泵紧固装置（324）可解除地或不可解除地 将所述活塞泵组件（320）以压接及直接的方式连接至所述连接柱体（55）上 的泵法兰（326），以使泵容置器壳体（30）的内部无高压力。

3.如权利要求1所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，所述连 接柱体（55）横穿所述泵容置器壳体（30）的壳体壁（300）中的泵引入口（313）。

4.如权利要求1所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，所述壳 体壁（300）由热塑性塑料制成。

5.如权利要求4所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，所述壳 体壁（300）由带有玻璃纤维强化的聚酰胺制成。

6.如权利要求5所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，所述壳 体壁（300）设有加强肋（311）。

7.如权利要求1所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，能由驱 动单元（2）驱动的偏心轴（22）被保持与所述液压泵组件（320）的泵活塞 （321）活动连接，并且所述偏心轴（22）在所述泵容置器壳体（30）内的轴 承座（305）中可旋转。

8.如权利要求1所述的电动压接工具设备（1），其特征在于，所述泵 容置器壳体（30）由橡胶弹性壳体壁（302）覆盖，使得所述泵容置器壳体（30） 同时形成容积可被调整的液压油容置器。