[发明专利]用于层压工件的方法和层压压力机

权利要求书

1.一种用于在压力作用和热作用下层压工件的方法，所述工件至少 包含一层能热活化的胶合剂层，该方法包括以下方法步骤：

-将至少一个工件(8)送入层压压力机的、打开的、能气密闭合的压 力机腔(1)中，所述压力机腔具有一上半腔(2)和一下半腔(3)，所述 上半腔和下半腔能相对运动以便打开或闭合所述压力机腔(1)；所述层压 压力机具有在所述上半腔(2)和下半腔(3)之间设置的、环绕的、单件 式或多件式的密封件(5)；具有直接或间接安装在上半腔(2)上的、气 密地划分所述压力机腔(1)的隔膜(9)；以及具有用于将热量引入所述 工件(8)的装置(6)，

-将一向上与隔膜(9)相对地覆盖所述工件(8)的分隔薄膜(10) 送入所述层压压力机的压力机腔(1)中，

-闭合压力机腔(1)，

-至少给压力机腔(1)的处于隔膜(9)下方的、围绕工件(8)的体 积抽真空，

-给工件(8)施加热量，

其特征在于，

所述的将工件(8)送入压力机腔(1)中借助于一穿过压力机腔(1) 运行的、基本上与分隔薄膜(10)同步运动的输送带(7)来进行， 在被送入压力机腔(1)中时，分隔薄膜(10)被保持成平面地张紧以 避免形成褶皱，并且

在闭合压力机腔(1)之前使分隔薄膜(10)松驰。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在气密地闭合压力机 腔(1)之前抬起工件(8)。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，在抬起工件(8)之 前或在抬起工件时使分隔薄膜(10)松弛。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，使压力 机腔(1)接近闭合，然后使分隔薄膜(10)松驰，然后使压力机腔(1) 完全地气密闭合。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，分隔薄 膜(10)的松弛借助于一分隔薄膜引导件(13)的运动来实现。

6.一种用于在压力作用和热作用下层压工件的层压压力机，所述工 件至少包含一层能热活化的胶合剂层，所述层压压力机包括至少一个能气 密闭合的压力机腔(1)，所述压力机腔具有一上半腔(2)和一下半腔(3)， 所述上半腔和下半腔能相对运动以便打开或闭合所述压力机腔(1)；所述 层压压力机具有一在上半腔(2)和下半腔(3)之间设置的、环绕的、单 件式或多件式的密封件(5)；具有直接或间接安装在上半腔(2)上的、 气密地划分压力机腔(1)的隔膜(9)；以及具有用于将热量引入工件中 的装置(6)；其中至少下半腔(3)设置有用于给闭合的压力机腔(1)抽 真空的装置；其中设置有一分隔薄膜(10)，该分隔薄膜能与至少一个工 件(8)一起被送入打开的压力机腔(1)中并向上与隔膜(9)相对地覆盖 工件(8)，

其特征在于，设有用于分隔薄膜(10)的张紧装置(12)以避免形成 褶皱，所述张紧装置在分隔薄膜(10)被送入压力机腔(1)中时将该分隔 薄膜(10)保持成平面地张紧以避免形成褶皱，

具有用于使分隔薄膜(10)松驰的装置(13)，所述用于使分隔薄膜 (10)松驰的装置(13)在压力机腔(1)闭合之前使分隔薄膜(10)松驰， 并且

还设有一穿过压力机腔(1)运行的、基本上能与分隔薄膜同步运动的 输送带(7)。

7.根据权利要求6所述的层压压力机，其特征在于，所述用于使分 隔薄膜(10)松弛的装置与用于分隔薄膜(10)的引导件(13)相接合。

8.根据权利要求7所述的层压压力机，其特征在于，所述引导件设 计成用于分隔薄膜(10)的转向机构(13)或者牵拉件。

9.根据权利要求8所述的层压压力机，其特征在于，至少一个用于 分隔薄膜(10)的转向机构(13)在需要时能垂直于转向轴线运动。

10.根据权利要求6至9中任一项所述的层压压力机，其特征在于， 设有用于相对于下半腔(3)抬起工件(8)的装置(11)。