[发明专利]纵向地轧制杆状体的相关的轧机和轧机机架

权利要求书

1.一种轧机机架(1)，其限定轧制轴，所述轧机机架(1)包括：

固定的外部结构(13)；

三个工作辊(2)，其被放置在辊-座筒(3)中，所述筒从所述轧制轴处所述固定结构(13)内的工作位置至所述固定结构(13)外的侧面取出位置(3’)可移动，以用于改变所述工作辊(2)；

其中，每个工作辊(2)设置有被牢牢地固定于所述固定结构(13)的至少一个相应的液压容器(4’、4”)，

其中，至少第一液压容器(4”)为双冲程型，从而除了提供用于调节相应的工作辊(2)的径向位置的第一工作冲程以外，还提供来自于所述轧制轴的第二间隙冲程，以有利于所述辊-座筒(3)的侧面取出，

其中，第二液压容器(4’)被水平地放置以允许所述辊-座筒(3)沿着水平平面被取出。

2.根据权利要求1所述的轧机机架，其中，设置了两个第一液压容器(4”)，所述第一液压容器(4”)相对于通过所述轧制轴的垂直轴倾斜预定的第一角度，并且被配置以允许所述辊-座筒(3)沿着所述水平平面在与所述第二液压容器(4’)相对的侧面上被取出。

3.根据权利要求2所述的轧机机架，其中，所述预定的第一角度约为30°。

4.根据权利要求2所述的轧机机架，其中，对于每个工作辊(2)，设置了相应的控制扩展部分(5、5’、5”)，其中，第一扩展部分(5)被垂直地放置在所述辊-座筒(3)的工作位置上，而两个第二扩展部分(5’、5”)被放置为相对于所述垂直轴倾斜约60°的第二角度。

5.根据权利要求4所述的轧机机架，其中，设置了被连接于每个控制扩展部分的减速器(7)和电机(6)。

6.根据权利要求5所述的轧机机架，其中，对于被放置在所述辊-座筒(3)的取出侧面上的第二扩展部分(5”)，提供了滑轨(8)，在所述滑轨(8)上安装了扩展部分支撑设备(9)和所述第二扩展部分(5”)本身。

7.根据权利要求6所述的轧机机架，其中，所述滑轨(8)在相对于水平面适当地倾斜的平面上滑动，并且适合于从所述第二扩展部分(5”)的控制位置通到缩回位置，以从相应的工作辊(2)松开所述第二扩展部分(5”)并且将所述第二扩展部分(5”)带到不会干扰所述水平平面的位置(5’”)，以便取出所述辊-座筒(3)。

8.根据权利要求2至7中的任意一项所述的轧机机架，其中，所述第一液压容器(4”)为可移动的顶部型，并且包括对所述辊的密封件-座支架起作用的可移动活塞(19)、所述可移动活塞(19)在其中滑动的空心活塞(20)和固定的外部缸(21)。

9.根据权利要求8所述的轧机机架，其中，用于平衡所述辊-密封件组件的设备包括设置有可伸长的枢轴旋转锤头的缸。

10.一种用于轧制杆状体的轧机，其限定轧制轴，所述轧机包括多个根据权利要求1至9中的任意一项所述的轧机机架(1)，所述轧机机架被顺序地放置并且相对于前一个，相对于通过所述轧制轴的垂直轴倾斜180°的角度，其中，所述辊-座筒(3)可选择地在所述轧机自身的两个侧面上从所述轧机的各个机架被取出。

11.根据权利要求10所述的轧机机架，其中，在所述轧机的每一侧上设置了两个侧面移动系统，每个侧面移动系统包括沿着平行于所述轧制轴的方向移动的平台(11)。

12.根据权利要求11所述的轧机，其中，每个可移动平台(11)由相应的液压缸(15)控制。

13.一种取出辊-座筒(3)的方法，用于从根据权利要求1至9所述的轧机机架内的工作位置将辊-座筒(3)取出到所述机架(13)外的侧面位置(3’)，以用于改变工作辊(2)，所述方法包括如下步骤：

分离所述第一扩展部分(5)和被放置在水平地放置了所述第二液压容器(4’)的侧面上的所述第二扩展部分(5’)的工作辊-扩展部分接点；

驱动用于支撑被放置在所述辊-座筒(3)的取出侧面上的所述第二扩展部分(5”)的所述扩展部分支撑设备(9)；

驱动所述滑轨(8)以将另一个所述第二扩展部分(5”)从相应的工作辊(2)松开，并且将所述滑轨(8)从全向前位置滑动到全向后位置；

降低所述扩展部分支撑设备(9)以将所述第二扩展部分(5”)带到不会干扰所述水平平面的位置(5’”)，以便取出所述辊-座筒(3)；

沿着所述水平平面将所述辊-座筒(3)从所述工作位置取出到所述外部侧面位置。