[发明专利]纵向地轧制杆状体的相关的轧机和轧机机架

说明书

描述

发明领域

本发明涉及具有三个可调辊的轧机机架(rolling mill stand)，并且本发明涉及包含多个所述轧机机架的用于纵向地轧制杆状体例如管或圆柱状体如棒、杆等的轧机。

背景技术

几年来，具有机动化辊的多机架轧机已经被用于纵向地轧制杆状体特别是管，其中，每个机架设置有三个辊并且所述辊的位置可通过改变辊自身与轧制轴之间的距离而被有利地调节，以能够在相同的内部工具或心轴上得到不同厚度。US5331835描述了这种类型的轧机的实施例，其中辊移位(roll relacement)是通过沿着轧机的轴的移动来实施的，因而利用了存在于轧机自身与适合于从心轴移除轧制管的取出器型的下一个轧机之间的空间。

在将从轧机取出的部件的尺寸未超出轧机自身与取出器型的下一个轧机之间的可利用空间之前，包括轴向辊改变的这种解决方案是令人满意的；这发生在用于利用有限个数例如五个的机架产生高达14″至16″的管的系统中，机架的个数是根据期望的变形和预定的年产量来确定的。实际上，当由于正常系统限制而使轧制体比轧机的上一个机架与取出器型轧机的第一机架之间的距离短时，从心轴取出管是困难的，并且由于干扰，故障和进程中断的可能性显著增加。

可选择的解决方案已经被提出以用于产生更大尺寸例如16″3/4至18″的管的系统，这是因为实际上很难实现所有尺寸，并且由于环形结构日益变宽以允许辊-座筒(roll-holder cartridge)通过因而结构的硬度被进一步减小，并且因此外部横向尺寸必须被逐渐增加，从而引起了在实际加工产品时的困难，即，机械处理困难。

专利US6041635和专利US6116071公开了利用辊侧面改变系统(roll side change system)的解决方案，然而，这些解决方案未满足机架在横向上的硬度一致性的需要，这是因为它们仍然包括被安装于枢杆(hinged arm)且在任意情况下未被牢牢地连接于外部结构的倾斜型液压机架容器(hydraulic stand capsule)。该解决方案还要求使用非硬管以用于连接可移动的液压容器(hydraulic capsule)。

此外，每个机架的辊的配置包括机架的被放置为相对于垂直面成30°的扩展部分(extension)。由于沿着扩展部分自身的冷却水排放的存在对扩展部分自身具有侵蚀和损坏的麻烦，因此该配置引起技术问题。下面的减速器也被暴露于水。

因此，需要制造能够克服前面所述缺点的轧机机架和相关的轧机。

发明概要

本发明的目的是提供用于轧制甚至大尺寸的杆状体的轧机，其满足轧机机架在横向上的硬度一致性的要求，所有的液压容器被牢牢地固定于轧机机架的外部结构并且提供了每个机架的辊的侧面改变。

本发明的进一步目的是提供具有全部被牢固地固定于其的液压容器的轧机机架，其具有轧制辊和相关的扩展部分的配置，以在水平平面上提供辊-座筒的侧面取出并且避免前面所述的对扩展部分自身和对减速器的侵蚀和损坏的问题。

因此，本发明旨在通过制造限定轧制轴的轧机机架来实现上面讨论的目的，根据权利要求1，轧机机架包括：固定的外部结构；三个工作辊，其被放置在辊-座筒中，所述筒从所述轧制轴处所述固定结构内的工作位置至所述固定结构外的侧面取出位置可移动以用于改变工作辊；其中，每个工作辊设置了被牢牢地固定于固定结构的至少一个相应的液压容器；其中，至少一个第一液压容器为双冲程型，其除了包括用于调节相应的工作辊的径向位置的第一工作冲程以外，还包括来自于辊轴的第二间隙冲程(clearance stroke)，以帮助所述辊-座筒的侧面取出；并且其中，第二液压容器被水平地放置以允许所述辊-座筒沿着水平平面的侧面取出。

本发明的进一步目的是提供用于轧制杆状体的轧机，其限定轧制轴，根据权利要求10，轧机包括多个轧机机架，所述轧机机架被顺序地放置并且相对于前一个，相对于通过轧制轴的垂直轴倾斜180°的角度，其中辊-座筒被可选择地从轧机自身的两个侧面从轧机的各个机架取出。

本发明的进一步目的是提供从轧机机架内的工作位置将辊-座筒取出到所述机架外的侧面位置以用于改变工作辊的方法，根据权利要求13，该方法包括如下步骤：

分离第一扩展部分和被放置在提供了被水平放置的第二液压容器的侧面上的第二扩展部分的工作辊-扩展部分接点；

驱动用于支撑被放置在辊-座筒的取出侧面上的第二扩展部分的扩展部分支撑设备(extension-holding device)；