[发明专利]燃料蒸汽存储器

权利要求书

1.吸收罐，用于控制来自汽车燃料箱的排放，所述吸收罐包括第一和第二吸附床和流动通道，所述流动通道构造成将这些床串联连接，其中，所述流动通道包括热交换器，所述热交换器构造成使第一吸附床和周围空气之间进行换热，所述热交换器被内部分隔成在第一吸附床的外壁上以蜿蜒路径引导空气。

2.根据权利要求1所述的罐，其中，第一吸附床构造成用于端部到端部的流动且具有多角形、椭圆形或圆柱形侧壁，热交换器构造成覆盖超过所述侧壁的面积的50％。

3.根据权利要求2所述的罐，其中，热交换器构造成覆盖超过所述侧壁的面积的75％。

4.根据权利要求2所述的罐，其中，热交换器构造成覆盖超过所述侧壁的面积的90％。

5.根据权利要求2、3或4所述的罐，其中，热交换器的内部分隔件构造成使得气体在所述侧壁的表面上形成两次、四次或六次通行。

6.根据任一前述权利要求所述的罐，其中，所述罐具有从第一吸附床的一端到另一端延伸的内部通道，第二吸附床定位在流动通道中。

7.根据权利要求6所述的罐，其中，所述内部通道的和第二吸附床的壁限定第一和第二吸附床之间的空气空间。

8.根据权利要求6或7所述的罐，还包括第三吸附床和将第二和第三吸附床串联连接的第二流动通道。

9.根据权利要求8所述的罐，其中，第三吸附床位于内部通道内。

10.根据权利要求8所述的罐，其中，第三吸附床从内部通道的端部突出。

11.根据权利要求9或10所述的罐，其中，分隔件使第二空气路径折叠成使空气在第二和第三吸附床之间形成三次通行。

12.根据权利要求8所述的罐，其中，加热器串联连接在第三吸附床和内部通道的出口之间。

13.根据权利要求12所述的罐，其中，加热器包括一个或多个管状碳单块。

14.吸收罐，用于控制来自汽车燃料箱的排放，罐为基本如参照附图的图1至图7和/或图8的上下文所述且如在附图的图1至图7和/或图8所示。

15.车辆燃料箱，具有与其连接的根据任一前述权利要求所述的罐。

16.根据权利要求15所述的燃料箱，所述燃料箱用于客车。

17.根据权利要求15或16所述的燃料箱，所述燃料箱用于内燃/电动混合动力车辆。

18.用于控制来自燃料箱的燃料蒸汽排放的方法，包括：

设置燃料蒸汽存储罐，所述燃料蒸汽存储罐包括：壳体，其限定内壁和外壁；第一燃料蒸汽存储室，其设置在由内壁限定的空间内并联接于燃料箱；以及第二燃料蒸汽存储室，其与第一燃料蒸汽存储室流体连通；以及

使空气在第一和第二燃料蒸汽存储室之间沿壳体的内壁和外壁之间的路径流动，所述路径在方向上蜿蜒，并且空气与第一燃料蒸汽存储室成热交换关系。

19.用于控制来自车辆燃料箱的燃料蒸汽排放的方法，基本如参照附图的上下文所述。