[其他]运转部件及包括运转部件的造纸或纸板机

权利要求书

1.用于造纸或纸板机的运转部件，其确保幅材在从所述造纸或纸板机的一个缸或辊到第二缸或辊的间隙中被支撑运行的织物上行进，所述运转部件包括： 

主要部分，用于传送从所述间隙抽吸的流体并排出所述流体，或者用于传送来自所述运转部件的外部的流体以邻近所述间隙进行吹送，其中，在所述运转部件中，所述主要部分的主轴线沿机器的横向方向延伸，和 

延伸部分，被设计为能够布置成延伸到所述间隙中，以分别从所述间隙抽吸流体或邻近所述间隙进行吹送，所述延伸部分具有密封件，所述密封件设置成密封所述一个缸或辊的移动表面、介于其间的织物和所述第二缸或辊与所述延伸部分的边缘之间的间隙， 

其特征在于， 

所述运转部件具有移动装置，所述移动装置被设置为实现整个所述运转部件能沿机器的长度方向和/或高度方向移动，以便将所述密封件附接到所述织物、所述缸或辊的移动表面或脱离所述织物、所述缸或辊的移动表面。 

2.根据权利要求1所述的运转部件，其特征在于，所述移动装置具有与所述主要部分的主轴线平行的旋转轴线，使得所述运转部件或所述延伸部分能够沿弧形的移动路径移动。 

3.根据权利要求1所述的运转部件，其特征在于，所述移动装置具有设置在所述主要部分的两个端部的至少一个臂，以便经由使所述臂的端部的其中一个端部与所述主要部分联接的接头或铰接件来支撑所述主要部分。 

4.根据权利要求2所述的运转部件，其特征在于，所述移动装置具有设置在所述主要部分的两个端部的至少一个臂，以便经由使所述臂的端部的其中一个端部与所述主要部分联接的接头或铰接件来支撑所述主要部分。 

5.根据权利要求3所述的运转部件，其特征在于，所述至少一个臂经由设置在所述臂的端部的其中另一端部的第二接头或铰接件而被连接到基座部分。 

6.根据权利要求4所述的运转部件，其特征在于，所述至少一个臂经由设置在所述臂的端部的其中另一端部的第二接头或铰接件而被连接到基座 部分。 

7.根据权利要求2至6中任一项所述的运转部件，其特征在于，所述主要部分由两个臂支撑，所述两个臂中的每个臂的每个端部均具有接头或铰接件。 

8.根据权利要求1至6中任一项所述的运转部件，其特征在于，所述移动装置具有支撑所述主要部分的基座部分。 

9.根据权利要求8所述的运转部件，其特征在于，所述基座部分能沿着与所述主要部分的主轴线正交的方向移动。 

10.根据权利要求8所述的运转部件，其特征在于，所述基座部分包括滑动表面，所述滑动表面能使所述基座部分沿着与所述主要部分的主轴线正交的方向移动。 

11.根据权利要求9所述的运转部件，其特征在于，所述基座部分包括滑动表面，所述滑动表面能使所述基座部分沿着与所述主要部分的主轴线正交的方向移动。 

12.根据权利要求1至6中任一项所述的运转部件，其特征在于，所述延伸部分是由柔性材料制成的部分。 

13.根据权利要求1至6中任一项所述的运转部件，其特征在于，所述延伸部分和所述主要部分的沿所述主要部分的主轴线的方向的端表面被端盖封闭。 

14.根据权利要求1至6中任一项所述的运转部件，其特征在于，所述运转部件是吸水箱或吹风箱。 

15.包括干燥部的造纸机，所述干燥部由一排缸和一排辊组成，其特征在于，幅材在移动织物的表面上沿着蜿蜒路径被引导经过所述缸和所述辊，所述造纸机包括根据权利要求1至14中任一项所述的运转部件，所述运转部件设置在两个相邻的缸与相应的辊以及介于其间的织物之间的空间中。 

16.根据权利要求15所述的造纸机，其特征在于，所述运转部件被布置在两个相邻的缸与设置在带有蜿蜒织物的两个缸之间的下方的辊之间形成的自由空间中。 

17.根据权利要求15或16所述的造纸机，其特征在于，所述缸、所述辊和所述运转部件的端面之间形成的空间由端板覆盖。 

18.根据权利要求17所述的造纸机，其特征在于，所述端板能够沿机器的高度方向和/或机器的宽度方向移动。