[发明专利]用于产生调制饮料的自动机械所用的调制装置

权利要求书

1.一种用于产生调制饮料的自动机械所用的调制装置；所述调制装置(1)具有固定轴线(7)并包括：固定的框架(2)；可逆驱动器(87)；多个可移动从动元件，包括一导流体(37)，导流体(37)限定导流室(40)并适于关于固定轴线(7)摆动通过用于待调制材料的加载位置并在导流位置和设置在加载位置的相对侧上的释放位置之间摆动；萃取活塞(45)，其沿着所述导流室(40)往复运动，以将调制材料的糕点(91)从所述导流室(40)通过导流体(47)的末端表面(42)在释放位置处排出；和清理装置(60)，清理装置(60)在框架(2)上安装于面向所述末端表面(42)的位置处以释放被排出的糕点(91)；所述调制装置(1)的特征在于，清理装置(60)包括设置在加载位置和释放位置之间的排放清理件(65)以及设置在排放清理件(65)和导流体(37)的末端表面(42)之间的从动装置(67)，从动装置(67)适于被配置为，从一通常的提升位置开始，在降低位置处将排放清理件(65)保持在距所述末端表面(42)一段距离之处，在所述提升位置处，从动装置(67)允许排放清理件(65)将其自身保持与导流体(37)的末端表面(42)接触。

2.根据权利要求1所述的调制装置，其特征在于，进一步包括压缩活塞(51)，该压缩活塞(51)被配置在导流位置处，并能够来回移动于针对导流室(40)的接合位置处，以将待调制的材料压迫于导流室(40)内。

3.根据权利要求1所述的调制装置，其特征在于，所述清理装置(60)包括第一和第二臂(62，64)，所述第一和第二臂(62，64)刚性连接到所述排放清理件(65)的相应端部，从排放清理件(65)朝向导流位置延伸，并安装在框架(2)上，以相对于框架(2)关于第二轴线(61)摆动，第二轴线(61)平行于排放清理件(65)和与固定轴线(7)重合的第一轴线；从动装置(67)被第二臂(64)携载。

4.根据权利要求1所述的调制装置，其特征在于，所述从动装置(67)包括杆(69)，杆(69)安装用于相对于排放清理件(65)关于摆动轴线摆动，所述摆动轴线能够与排放清理件(65)一起并平行于固定轴线(7)从通常的提升位置移动到降低位置，在提升位置处，杆(69)的自由端定位于比排放清理件(65)更高的高位处，在降低位置处，所述自由端相对于排放清理件(65)朝向固定轴线(7)突出。

5.根据权利要求1所述的调制装置，其特征在于，包括触发装置(71，72)，其适于与从动装置(67)协作，从而当导流体(37)在使用中从导流位置通过加载位置移动到释放位置时将从动装置(67)移动到降低位置。

6.根据权利要求5所述的调制装置，其特征在于，所述触发装置(71，72)被导流体(37)携载。

7.根据权利要求5所述的调制装置，其特征在于，所述导流体(37)具有耳片(39)，耳片(39)朝向释放位置延伸，在末端表面(42)的半径范围处，并能够在清理装置(60)下方移动；所述触发装置(71，72)设置在所述耳片(39a)上。

8.根据权利要求6所述的调制装置，其特征在于，所述触发装置(71，72)包括设置在所述耳片(39a)上平行于固定轴线(7)的肩(72)，用于当从动装置(67)在使用中沿着耳片(39a)并朝向导流体(37)的末端表面(42)移动时钩住从动装置(67)。

9.根据权利要求1所述的调制装置，其特征在于，包括引导装置(28)，其适于与导流体(37)协作，在导流体(37)从释放位置到加载位置的移位结束时将导流体(37)保持在加载位置处。

10.根据权利要求9所述的调制装置，其特征在于，引导装置(28)能够来回移动于操作位置处，在操作位置处，引导装置(28)与固定框架(2)协作以限定相对于固定轴线(7)径向延伸的导轨(34)；萃取活塞(45)具有凸轮从动件(47)，凸轮从动件(47)适于在萃取活塞(45)朝向导流室(40)底部移动时接合径向导轨(34)。