[发明专利]体外血液处理的设备

权利要求书

1.用于体外血液处理的设备，具有

-透析器（10），所述透析器通过半透膜（11）被分成第一和第二室，其中所述第一室（12）布置在透析液路径中，和第二室（13）借助于血液输入管路（14）和血液排出管路（15）能与患者（1）的血液循环连接，

-用于新鲜的透析液的进口（20），

-用于消耗过的透析液的出口（30），

-布置在出口（30）中的测量装置（40），用于确定流经出口（30）的消耗过的透析液的吸收，其中所述测量装置（40）具有用于基本上单色电磁辐射的至少一个辐射源（41）以及用于探测电磁辐射的强度的探测器系统（42），其特征在于，

设置装置（50），用于补偿辐射源（41）的电磁辐射的强度的出现的变化和/或探测器系统（42）的灵敏度的出现的变化。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，作为装置（50）设置温度调节装置（51），通过所述温度调节装置能够将辐射源（41）的温度调节到预定义的工作温度T₁和/或将探测器系统（42）的温度调节到预定义的工作温度T₂。

3.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，作为装置（50）设置电子调节装置（52），借助于所述电子调节装置能够调节辐射源（41）的电磁辐射的强度I，使得在探测器系统（42）处能够探测在通过未消耗过的透析液吸收之后的预定义的强度I₄₄和/或在不通过未消耗过的透析液吸收的情况下的I₄₅。

4.根据权利要求3所述的设备，其特征在于，所述电子调节装置（52）被构造为调节回路。

5.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述辐射源（41）被构造为发光二极管（43）。

6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述发光二极管（43）基本上发射波长280nm的电磁辐射。

7.根据上述权利要求之一所述的设备，其特征在于，所述探测器系统（42）由至少一个光电探测器、优选地由两个光电探测器（44，45）组成。

8.根据权利要求7所述的设备，其特征在于，在电磁辐射的光路中在辐射源（41）和用于消耗过的透析液的排出口（30）之间布置半透射的反射镜（46）或光学装置用于光束划分或偏转。

9.根据权利要求5至8之一所述的设备，其特征在于，调节量是在第一探测器（44）处电磁辐射的强度I₄₄，和调定量是辐射源（41，43）的电流，并且能将在探测器（45）处的强度I₄₅存储为参考值I₄₅。

10.根据权利要求9所述的设备，其特征在于，参考量I₄₅是第二调节回路的调节量，和调定量是辐射源（41，43）的电流。

11.根据权利要求2至10之一所述的设备，其特征在于，所述温度调节装置（51）具有用于发光二极管（43）和/或探测器系统（42）或探测器（44，45）的冷却体。

12.根据权利要求2至9之一所述的设备，其特征在于，所述温度调节装置（51）具有用于发光二极管（43）和/或探测器（44，45）的水冷却。

13.根据权利要求2至10之一所述的设备，其特征在于，所述温度调节装置（51）具有用于发光二极管（43）和/或探测器（44，45）的一个或多个通风器。

14.根据权利要求2至11之一所述的设备，其特征在于，所述温度调节装置（51）具有一个或多个电热转换器，例如珀耳帖元件，用于发光二极管（43）和/或探测器（44，45）的温度调节。

15.用于补偿用于体外血液处理的设备的电磁辐射源（20）和/或探测器系统（42）的强度变化的方法，其中所述探测器系统具有：

a)至少一个探测器，

b)半透射的反射镜或光学装置用于光束划分或偏转，

c)对于电磁辐射透明的排出口（30），

其中由电磁辐射源（20）发射的辐射由半透射的反射镜或用于光束划分或偏转的光学装置部分地通过透明的排出口和部分地围绕透明的排出口引导，其中辐射源的电流被调节，使得通过透明的、用未消耗过的透析液流经的排出口引导的部分的强度被调节到预定义的强度I₄₄。