[发明专利]用于制造人造草丝的方法和装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于制造人造草坪的草丝的方法以及一种用于实 施该方法的装置。

背景技术

在制造人造草坪时使用所谓的草丝，所述草丝具有多根单丝或多 根带条的复合物。在此，草丝在簇绒过程中加工成人造草坪地毯。在 人造草坪内部，人造草通过单丝或带条构成。在此力求人造纤维尽可 能模仿天然草的特性。因此已知的是，根据天然的草影响单丝或带条 的横截面、配色以及结构。为了改善人造草坪的特性、尤其是单根长 丝的弹性和重新竖立能力，提出了，这尤其是能够通过草丝实现，所 述草丝通过由不同聚合物材料组成的单丝的复合制造而成。

因此，由EP 0 996 781 Bl已知一种草丝，所述草丝由单丝或带条 构成，所述单丝或带条由不同聚合物材料制成，所述单丝或带条在两 个平行运行的挤出过程中产生。然而，在已知的方法中仅使用聚合物 材料的不同特性，以便获得在人造草坪上的特定的改善。借此，尤其 是影响视觉特性以及耐磨性。

发明内容

与此相反，本发明的目的是创造一种用于制造同类型的人造草坪 的草丝的方法以及一种用于实施所述方法的装置，利用所述装置提供 草丝，所述草丝在人造草坪中实现好的持续弹性。

该目的通过具有根据权利要求1所述特征的方法和通过具有根据 权利要求9所述特征的装置实现。

本发明的有利改进方案通过各自的从属权利要求的特征和特征组 合限定。

本发明基于如下的认识：在人造草坪内部的草丝特性也可通过在 纤维复合中的结构差异而受到影响。因此，挤出过程之一的单丝或带 条在合并在一起前被卷曲，其中，所述卷曲的单丝或带条或所述平滑 的单丝或带条平行并排地产生，并且在缠绕工位上共同地利用缠绕线 合并在一起。借此，在两个单独的挤出设备上产生的单丝或带条能够 平行并排地制造并且在最后合并成草丝。因此，每根草丝包含卷曲的 单丝或带条和所述平滑的单丝或带条，所述卷曲的单丝或带条和所述 平滑的单丝或带条以各自不同聚合物材料组成。通过单丝的缠绕，一 方面为紧接着的簇绒过程保证足够的束紧，并且另一方面更容易在人 造草坪地毯内部实现复合的松开。

因此，在簇绒后在无长丝张力状态下确定，卷曲的单丝由于其卷 曲而回拉，以便借此在人造草坪上构成基本绒毛。这导致人造草坪的 好的持续弹性。与此相反，所述平滑的单丝构成草纤维并且在以其软 性突出。

对此，所述平滑的单丝的重新竖立能力通过卷曲的单丝在基本绒 毛上得到支持。因此，得出这种类型人造草坪的长久的使用期限。

为了以唯一的工艺顺序制造这种类型的草丝，按照本发明方法和 按照本发明装置是特别有利的。

为了与卷曲方法无关地连续合并所述卷曲的单丝和所述平滑的单 丝，优选使用所述方法变型方案，在所述方法变型方案中，卷曲的单 丝或带条在挤出过程中在卷曲前用比所述平滑的单丝或带条更高的生 产速度制造。在此，卷曲的单丝或带条通过填塞箱变形装置进行卷曲， 使得能够使用挤出过程之间的速度差，以便获取卷曲的单丝的强化的 卷曲。

在此，两个挤出过程的生产速度的速度差能够根据填塞箱变形装 置(Stauchkammertexturierung)而这样地选择，使得在填塞箱卷曲 变形之后，所述卷曲的单丝或带条和所述平滑的单丝或带条能够以相 同的生产速度牵引出并且输送给缠绕工位。

对于草丝结合卷曲的带条而构成的情况，所述方法变型方案特别 有利，在所述方法变型方案中，带条在卷曲前在附加的处理步骤中被 原纤化。原纤化在带条上产生网状的结构，所述结构在进一步的加工 中导致特别的效果。因此，已经证明，在用于制造草坪地毯的簇绒过 程中，这种类型的网状的结构能够松开并且草杆能够作为单丝呈现。

通过卷曲的和平滑的单丝或带条合并在一起而产生的草丝在缠绕 后卷绕成卷筒。因此，草丝能够直接输送到后续的簇绒过程上。在这 种情况下明确地指出，草丝不仅能够通过单丝的合并或通过带条的合 并而形成，而且也能够有利地通过单丝和带条的合并而产生。因此， 为了草丝制造，单丝和带条的挤出过程能够无问题地组合。