[发明专利]用于对穿过轧机的金属带的位置进行控制和/或调整的方法，控制和/或调整装置以及轧机

说明书

本发明涉及一种用于对经过轧机的金属带的位置进行控制和/或调整的方法，其中测定金属带相对于被轧机包围的、用于传送所述带的传送区域的位置，其中在轧机的连续运行期间通过工作辊来影响金属带。另外本发明还涉及一种用于轧机的控制和/或调整装置，以及具有至少一个轧机机架的轧机，其中所述至少一个轧机机架包括多个工作辊，所述轧机具有用于润滑工作辊的装置，以及用于测定带相对于被轧机包围的传送区域的位置的装置。

在轧制金属带时，高质量的处理过程需要尽可能地让带在中间通过轧机。轻微地偏离轧机中的中间位置是可以的。但一般都会尽力确保在通过轧机时金属带的尽可能在中间的带位置。

为此，例如由DE 31 16 278 C2已知，控制在轧制时，特别是在带钢热轧机的精轧机内带的位置。其中借助于带边探测器确定带位置，并通过刚性的侧导装置结合射线束弯曲法来影响带位置。这个方法的缺点是需要附加的机械组件来进行带位置调整。

本发明的目的在于，提供一种方法，借助于该方法能尽可能无花费地且简单地控制或调整轧机内的带位置。

在这种开头所述类型的方法中，该目的与本方法相关的部分以下述方式实现，即按照测得的带位置将润滑剂施加到工作辊上，以此来控制和/或调整带位置。为了调整在辊隙中的摩擦比，通常始终存在润滑工作辊的润滑装置。通过有目的的调整在工作辊的纵向方向上的摩擦值，也就是沿金属带的宽度方向的摩擦值，可以实现在辊隙内金属带的不同的速度。通过这个方法可以实现带沿预期方向的有针对性的行进，也就是说可以调整带位置。这种解决方案无花费，也不需要附加的机械组件，比如侧导装置和/或额外的弯辊。根据本发明的方法可以在整个轧制过程中使用，也就是说在金属带进入，轧制以金属带取出时都可以使用。

在本发明的一种特别有利的实施方式中，以下述方式将润滑剂施加到工作辊上，即让金属带的带中心线靠近传送区域的传送中轴线。传送中轴线通常是轧机沿金属带的传送方向的对称轴线。也就是说通过施加润滑剂，可以以下述方式校正地影响带位置，即在轧制过程中尽可能最佳地定位金属带。

在本发明的另一种有利的实施方式中，将润滑剂沿工作辊的纵向以不同的剂量施加到工作辊上。由此能以简单的方式在金属带的宽度方向上调整不同的摩擦比，该摩擦比实现了对带走向的控制和/或调整。

可选地，也可以沿纵向方向使用不同的润滑剂用于工作辊的不同部段，其又可以在辊隙内限定不同的摩擦比。必要时，该润滑剂可以以固定的剂量沿纵向施加到工作辊上。但是这种技术复杂并且难以操作。并且要使用的润滑剂也更多。

在根据本发明的方法的一种特别有利的实施方式中，将不同剂量的润滑剂施加到工作辊的驱动侧的一半上和工作辊的操作侧的一半上。通过工作辊的驱动侧的一半上和工作辊的操作侧的一半上润滑剂剂量的这种有效的区别，可以根据润滑剂剂量的调节实现带沿驱动侧或操作侧的方向的有效的走向。

有利地，为了控制和/或调整带位置，还附加地使用了用于影响带位置、尤其是轧机机架的装置的调整干涉部/调整干涉（Stelleingriff）。通过用于影响带位置的不同可能性的组合使得可以通过各种技术手段调整在轧机中的带位置。由此增加了方法的灵活性，因为通过组合的影响带位置，可以进一步增大影响带位置的界限。任意适合用于此的装置可以用作用于影响带位置的装置。这里特别是要提出轧机机架。

在根据本发明的方法的一种有利的设计方案中，将轧机机架的工作辊的倾斜和/或弯曲作为附加的调整干涉部。工作辊的倾斜和/或弯曲可以特别有利地和工作辊的润滑结合使用以用于调节带位置，因为在轧辊的倾斜和/或弯曲、和润滑方面，由此得到了轧辊调节的组合效应。通过使用轧辊润滑以用于调节带位置以及额外的使用工作辊的倾斜和/或弯曲，可以附加地改变在辊隙内的摩擦比，并用于带位置的修正。

该目的与装置相关的部分通过一用于轧机的控制和/或调整装置实现，所述控制和/或调整装置具有包括控制指令的机器可读的程序码，在执行所述控制指令时，所述控制和/或调整装置发出控制指令以实施根据权利要求1-6中任一项所述的方法。