[发明专利]传动链与风力发电设备

权利要求书

1.尤其是在风力发电设备中用于利用流体流的能量的传动链，其包含作为传动链组件的传动装置（7），所述传动装置在输入侧连接到通过流体流驱动的转子（2）上；并且包含连接到所述传动装置（7）的输出侧上的发电机（9）；并且包含用于为传动链组件（7）的其中之一提供润滑剂的润滑系统（32），

其特征在于，

至少另一个传动链组件（8、9）可由所述润滑系统（32）提供润滑剂。

2.根据权利要求1所述的传动链，其特征在于，所述传动链组件（7、8、9）关于润滑剂循环（25）并联连接。

3.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，所述润滑剂循环（25）具有唯一的、尤其是泵（23）的润滑剂输送装置。

4.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，所述润滑剂循环（25）包含多个用于润滑剂的、尤其是并联或串联布置的、尤其是冗余布置的、尤其是泵的润滑剂输送装置。

5.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，作为其它传动链组件存在用于所述转子（2）的轴承和/或用于所述转子（2）的从动轴（6）的轴承（8）和/或用于所述传动装置（7）和所述发电机（9）之间的连接轴的轴承和/或发电机（9），并且这些轴承或者说传动链组件由润滑系统（32）提供润滑剂。

6.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于， 在所述传动装置（7）的壳体中形成了尤其作为用于所述润滑剂系统（32）的、唯一的储存器的槽（27）。

7.根据权利要求6所述的传动链，其特征在于，所述润滑系统（32）的润滑油泵（23）布置在所述传动装置（7）的壳体中或壳体上。

8.根据权利要求6或7所述的传动链，其特征在于，在所述传动装置（7）的壳体中布置有与所述槽（27）形成热连接的加热元件（29）。

9.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，润滑剂通过所述润滑剂系统（32）可供给所述发动机（9）中的轴的轴承（19）。

10.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，所述传动装置（7）的壳体和所述发动机（9）的壳体相互法兰固定，并且在所述壳体的相应的法兰区域（30）中通向润滑剂通道，所述润滑剂通道如此布置，从而允许润滑剂从所述一个壳体传输到所述另一个壳体中。

11.风力发电设备，其特征在于根据权利要求1至10中任一项所述的传动链（5）。